21 Jump Street
Frisch von der Polizeischale, gehen die jungen Cops undercover in Schulen – Drogen, Waffen und Kriminalität erwarten sie. Mit jugendlichem Charme lösen sie Fälle, kämpfen mit Teenagerproblemen und bringen Action in die Jump Street!
Season 1
S1 E1: Pilot
Tom Hanson (Johnny Depp) hat gerade die Polizeiakademie abgeschlossen, als er direkt in Schwierigkeiten gerät. Er wird zur Strafversetzung in die Undercover-Einheit „Jump Street-Capell“, die sich um jugendliche Kriminelle kümmert. Dort muss Hanson sich als Schüler an einer Highschool einschleusen, um junge Straftäter zu entlarven. Nebenbei hilft er Kenneth Wreckerle, einem Schüler, der von einer Gang schikaniert und drogenabhängig gemacht wurde, einen Platz in einem Drogenrehabilitationszentrum zu bekommen.
96 min | Jun 12, 2025S1 E2: Die Versuchung
Die jungen Polizisten von der „Jump Street-Chapelle“ haben gleich zwei neue Fälle am Laufen: Judy Hoffs kümmert sich um eine polnische Austauschschülerin, und der Rest des Teams untersucht den Diebstahl eines Gebrauchtwagens. Captain Jenko denkt, dass die Diebe in einem Werkstattkurs der Northside Highschool stecken könnten. Also geht Hanson undercover in die Schule, um die Sache aufzuklären...
46 min | Jun 12, 2025S1 E3: Der Verehrer
Tom Hanson (Johnny Depp) ist mal wieder undercover an einer High School unterwegs. Dieses Mal soll er einen Einbrecher schnappen, der nach jedem Einbruch eine Rose auf dem Schreibtisch der Englischlehrerin hinterlässt. Jeffery Stone, das schwarze Schaf aus einer reichen Familie, wird als Hauptverdächtiger angesehen und verhaftet. Doch nachdem er auf Kaution freikommt, findet er den echten Täter: den Hausmeister.
45 min | Jun 12, 2025S1 E4: Feine Jungs
Ein 16-jähriges Mädchen wird nach einer Party an der West Chadway High School tot aufgefunden. Vor ihrem Tod wurde sie von drei Männern vergewaltigt. Um besser ermitteln zu können, schickt Captain Jenko Hanson (Johnny Depp) und Pennhall als Schüler zur Chadway High. Schnell entdecken die beiden, dass die drei Hauptverdächtigen auch aktiv Drogen schmuggeln. Die Situation wird jedoch kompliziert, als der Bruder des toten Mädchens sich in die Ermittlungen der Polizei einmischt, da er Rache will.
43 min | Jun 12, 2025S1 E5: Der Feuerteufel
An der Sacred Heart High School passiert eine seltsame Brandserie. Polizistin Judy Hoffs geht undercover als Schülerin, um nach Hinweisen zu suchen. Selbst als jemand als Hauptverdächtiger festgenommen wird, bleibt Hoffs skeptisch über deren Schuld. Auf einem Schulball sind Doug, Hanson, Ioki und Hoffs ebenfalls präsent, um die Schüler im Falle eines Brandes in Sicherheit zu bringen. Die Situation wird kritisch, als Doug ein Mädchen zum Tanzen auffordert, das dann die benzindurchtränkte Partydekoration anzündet...
43 min | Jun 12, 2025S1 E6: Die Machtprobe
Nachdem Captain Jenko gestorben ist, wird das Jump-Street-Team vorerst aufgelöst. Doch weil dem Bürgermeister viel an ihrer Arbeit liegt, setzt er Captain Fuller als neuen Leiter ein. Fuller schickt Hanson (Johnny Depp) und seine Kollegin Hoffs undercover an die Grant Highschool. Dort bekommen sie es mit dem Direktor und dem Anführer der 'Bloods'-Gang, Brooks, zu tun. Brooks droht, den Direktor zu töten und übernimmt die Kontrolle über die Schule. Um alle freizulassen, verlangt er 20 Pizzen. Schließlich nimmt er Hoffs als Geisel und fordert ein Fluchtfahrzeug.
45 min | Jun 12, 2025S1 E7: Abgerutscht
Penhall und Hanson (Johnny Depp) sollen schnell zwei Jugendliche nach Hause bringen. Die Teens sind gerade dabei, 12.000 Dollar auszugeben, die sie bei einem Raub von Dieben gestohlen haben. Zur gleichen Zeit müssen Hoffs und Ioki eine Schülerin von der Straße holen. Sie finden heraus, dass das Mädchen eigentlich nur die Sicherheitscodes weitergeben will, die sie einem Freund besorgt hat.
44 min | Jun 12, 2025S1 E8: Der Mordauftrag
Tom Hanson (Johnny Depp) und Doug Penhall ermitteln als Brüder an einem College gegen junge Drogendealer. Dort wird Hanson von Schülerin Diane Nelson gebeten, ihren Vater zu töten, da sie ihn für einen Kriminellen hält. Später stellt sich heraus, dass der Polizeichef seine Tochter seit Jahren missbraucht. Bei der versuchten Verhaftung schießt Hanson auf Nelson und wird kurzzeitig verhaftet, aber nach Klärung der Situation freigelassen.
45 min | Jun 12, 2025S1 E9: Die nächste Generation
Hoagy, aus reichem, jedoch nicht gutem Hause ist 18 Jahre alt und soll Karriere machen. Er macht jedoch illegale Geschäfte, indem er Geld zu Wucherzinsen verleiht. Das Jump Street Team wird eingeschaltet und sofort in die Quizmannschaft der Schule aufgenommen. Auf Hanson (Johnny Depp), der in Davy’s Team ist, werden Schläger angesetzt. Hansons Team verliert und um nicht aufzufliegen, lässt Fuller Hansons Kreditkarte sperren. Hoagy sitzt in der Falle.
45 min | Jun 12, 2025S1 E10: Personenschutz
Penhall wird als Undercover-Agent in ein College-Baseballteam eingeschleust, weil das FBI glaubt, dass der Top-Spieler Johnny Hartman entführt werden könnte. Nach einiger Zeit findet das 'Jump Street'-Team heraus, dass in Wahrheit Johnnys Vater das eigentliche Ziel der Entführung ist. Er ist ein wichtiger Zeuge in einem Mafiaprozess und in großer Gefahr, sorgt sich dabei aber hauptsächlich um die Sicherheit seines Sohnes.
45 min | Jun 12, 2025S1 E11: Ausgenutzt
Penhall und Hoffs müssen verdeckt in einer Modelagentur ermitteln, die angeblich Minderjährige ins Pornogeschäft zieht und sie mit Drogen in Berührung bringt. Captain Fuller findet heraus, dass es noch mehr dubiose Machenschaften mit Jugendlichen gibt. Sein Sohn Kip ist in den Bann eines Gurus geraten. Kip denkt, dass die Menschheit nur gerettet werden kann, wenn alle Körner essen.
45 min | Jun 12, 2025S1 E12: Außer Kontrolle
Tom Hanson (Johnny Depp) und Doug Penhall gehen undercover in die „KKK-Bande“, die wegen ihrer Verbrechen gefürchtet ist. Schnell wird klar, dass viele der Mitglieder ihrem Anführer Lancer bedingungslos folgen und er sie zu Straftaten ermutigt. Brian ist der einzige, der manchmal Lancers Anweisungen in Frage stellt, den sie für sich gewinnen können.
45 min | Jun 12, 2025Season 2
S2 E1: Zwischen den Stühlen
Der junge Brian Sheffield wird von einem Typen mit Clownsmaske gekidnappt. Die Polizisten Hanson (Johnny Depp) und Penhall kümmern sich um den Fall. Schon bald entdecken sie, dass der Entführungsplan gemeinsam mit Brian ausgeheckt wurde.
44 min | Jun 13, 2025S2 E2: Crack 1
Ein Schüler, der Cracks handelt und Ozzie heißt, wird in seinem Mercedes erschossen. Hanson (Johanny Depp) findet den Schuldigen.
45 min | Jun 13, 2025S2 E3: Crack 2
Penhall ist davon überzeugt, dass sein Kollege, der Streifenpolizist Sergant Addabbo, während eines Einsatzes absichtlich einen Drogendealer getötet hat. Deshalb möchte er nicht mehr mit ihm zusammenarbeiten.
44 min | Jun 13, 2025S2 E4: Die Schluckspechte
Wenn Jugendliche trinken, läuft alles meistens aus dem Ruder. Aber als Hanson (Johnny Depp) und Penhall tiefer graben, entdecken sie eine ganz andere Geschichte dahinter.
43 min | Jun 17, 2025S2 E5: Schule der Gewalt
Der Lehrer Antonini wird schwer verletzt ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem ein Schüler ihn unter dem Jubel der Klasse angeschossen hat. Captain Fuller übernimmt als Vertretungslehrer und bringt Hoffs als neue Schülerin mit. Bald merken die beiden, wie angespannt die Lage zwischen Schülern und Lehrern ist.
45 min | Jun 17, 2025S2 E6: Missbraucht
Die Schülerin Joy ist schwanger, und ihr Vater tut alles, um Ioki zu finden, den Joy als den Vater des Babys nennt. Er hat als undercover Schüler in ihrer Schule gearbeitet. Jetzt ist das Team von Jump Street unterwegs, um Antworten zu finden.
44 min | Jun 13, 2025S2 E7: Schwarz oder Weiß
Hanson (Johnny Depp) versucht verzweifelt, den Konflikt zwischen langjährigen weißen Schülern und neuen schwarzen Schülern an einer Schule zu schlichten. Die Spannung wächst, als die Tochter des neuen schwarzen Schulleiters Messiah von einem weißen Schüler angefahren wird und der schwarze Schüler Riley aus Eifersucht den weißen Harty anschießt. Die Lage könnte jederzeit außer Kontrolle geraten.
44 min | Jun 13, 2025S2 E8: Der Kameradenschwur
Drei Kadetten von der Norton Militärakademie haben Schwule verprügelt. Einer von ihnen stirbt, und daraufhin hören sie mit den Angriffen auf. Dadurch werden die Pläne von Hanson (Johnny Depp) und Penhall, die undercover ermitteln wollen, durchkreuzt.
44 min | Jun 13, 2025S2 E9: Starallüren
Der junge Hollywoodstar Jeremy Woods bekommt seit ein paar Wochen Drohbriefe. Hanson (Johnny Depp) und Penhall werden undercover als seine Leibwächter eingesetzt. Doch der hochnäsige und exzentrische Schauspieler macht ihnen ihre Aufgabe alles andere als einfach.
44 min | Jun 13, 2025S2 E10: Sport ist Mord
Die Turnerin Laura ist an einem Dopingmittel gestorben. Das Jump-Street-Team soll die Sportkameradin und den Footballtrainer überprüfen, um den Dealer zu finden.
45 min | Jun 13, 2025S2 E11: Die Flucht
Ein Beamter der Abteilung Innere Angelegenheiten enthüllt, dass Harry Ioki eine falsche Identität benutzt und nicht der ist, den er vorgibt zu sein. Ioki gibt zu, dass er ein vietnamesischer Flüchtling ist und eine falsche Identität annahm, um Polizist zu werden.
44 min | Jun 17, 2025S2 E12: Jugendsünden
Tom Hanson (Johnny Depp) zieht einen abrupten Schlussstrich unter seinen Polizeidienst, weil er die Hochzeit seiner Ex-Flamme Debbie verhindern will. Dabei stolpert er von einem gefährlichen Abenteuer ins nächste und findet sich schließlich hinter Gittern wieder.
45 min | Jun 13, 2025S2 E13: Der Außenseiter
Harley hat AIDS und hat zum vierten Mal die Schule gewechselt, aber er wird immer noch nicht akzeptiert. Fuller gibt Hanson (Johnny Depp) die Aufgabe, auf ihn aufzupassen, weil Harley Bluter ist. Doch Harleys Familie hat Geheimnisse vor dem Team von 21 Jump Street.
44 min | Jun 13, 2025S2 E14: Die Männerrunde
Am Valentinstag hat keiner der Jungs vom Jump-Street-Team ein Date, also spielen sie die ganze Nacht Poker und jeder bringt seine schlimmste Date-Geschichte zum Besten.
45 min | Jun 13, 2025S2 E15: Teufel in weiß
Hanson (gespielt von Johnny Depp) erwischt Kenny beim Drogenkonsum, woraufhin Kenny gezwungenermaßen in eine Drogenklinik eingewiesen wird. Bald darauf hört man schlimme Neuigkeiten über die Art und Weise, wie die Patienten dort behandelt werden. Um die Probleme ans Licht zu bringen, lässt sich Hanson ebenfalls in die Klinik einweisen.
45 min | Jun 13, 2025S2 E16: Selbstzweifel
Nach einem Streit mit seiner Freundin Amy wird sie vor Hansons Augen von einem Ladendieb erschossen. Der Dieb entkommt und Hanson wird von Schuldgefühlen geplagt. Werden sie den Mörder fassen?
45 min | Jun 13, 2025S2 E17: Die Edelpenne
Das Jump-Street-Team wird undercover an der Westside-Highschool eingeschleust, da dort vermehrt Diebstähle und Einbrüche stattfinden. Als dann auch noch ein Porsche gestohlen wird, wird das Team skeptisch.
43 min | Jun 17, 2025S2 E18: Der Glaubensstreit
An einer Schule werden Biologiebücher, die sich mit Darwins Evolutionstheorie befassen, verbrannt. Hanson (gespielt von Johnny Depp) wird darauf angesetzt, um die Verantwortlichen zu finden. Wer stellt die Wissenschaft in Frage?
45 min | Jun 13, 2025S2 E19: Der Schmuggelring
Charles Greening bringt Marihuana nach Deutschland und lässt die Ladungen von Schülern abladen. Hoffs wird auf Charles angesetzt, aber die beiden verlieben sich ineinander. Kann das gutgehen?
43 min | Jun 13, 2025S2 E20: Lebensmüde
Während einer Ermittlung an einer High School bringt sich ein Schüler um. Hanson (gespielt von Johnny Depp) fängt an, über den Zweck seiner Arbeit nachzudenken. Wie kann er etwas wirklich Nützliches bewirken?
43 min | Jun 13, 2025S2 E21: Der Einzeltransport
Während Cory und Dean heiraten, wird die minderjährige Cory verhaftet. Dean, der verdächtigt wird, Corys Vater ermordet zu haben, schafft es jedoch zu entkommen. Penhall und Hoffs übernehmen den Fall.
45 min | Jun 13, 2025S2 E22: Veränderung
Da die Sommerferien bald beginnen, entscheidet der Stadtrat, das Jump Street-Programm für eine Weile zu stoppen. Weil Fuller nicht sicher ist, ob das Programm nicht doch ganz beendet wird, rät er seinem Team, sich nach einem neuen Job umzuschauen. Hanson (Johnny Depp) kümmert sich um den vorerst letzten Fall, bei dem es um einen Bombenleger an einer Schule geht.
43 min | Jun 13, 2025Season 3
S3 E1: Der Spitzel
Dennis Booker ist neu bei "Jump Street" und wird Hansons neuer Kollege. Gemeinsam arbeiten sie an einem Fall mit rassistischem Hintergrund, bei dem sie sich bei einer Gruppe einschleichen, die angeblich die schwarze Schülerin Tracy Edwards drangsaliert. Doch überraschenderweise wendet sich Hansons Ermittlung in eine unerwartete Richtung, nachdem Booker mit einer Bemerkung plötzlich selbst ins Visier gerät.
45 min | Jun 13, 2025S3 E2: Die Bürgerwehr
Eine Bürgerwehr will verhindern, dass der Dealer Robert Campos seine Geschäfte macht. Da kündigt Campos gegenüber Hanson an, dass er den Anführer der Bürgerwehr umbringen will. Um das zu stoppen, werden Hoffs und Ioki in die Bürgerwehr eingeschleust.
45 min | Jun 13, 2025S3 E4: Der Gewinner
Teddy Vukovich sitzt im Rollstuhl wegen einer schweren Footballverletzung. Fuller denkt, dass Coach Lyle Rickman verantwortlich ist, weil er Teddy trotz Verletzung zum Weiterspielen gezwungen hat. Also schleusen sie Penhall und Booker ins Team ein, um die Methoden des Trainers selbst zu erleben.
44 min | Jun 13, 2025S3 E5: Recht auf Leben
Rebecca und ihr Freund Mark geraten in den Streit zwischen einer Beratungsstelle für schwangere Teenager und deren Kontrahenten, einem Sektenführer namens Peter Daly: Rebecca, die schwanger ist, fühlt sich noch nicht bereit, Mutter zu werden, während Mark darauf besteht, dass sie eine Familie gründen sollten.
45 min | Jun 13, 2025S3 E6: Höllische Tradition
Auf einem College wurde ein Mädchen von einer Studentenverbindung vergewaltigt. Hanson und Ioki werden dorthin geschickt, um herauszufinden, wer der Hauptverantwortliche ist. Doch bevor sie in die Bruderschaft aufgenommen werden können, müssen sie sich erst einer Reihe von gemeinen Prüfungen stellen.
45 min | Jun 13, 2025S3 E7: Der Drache und der Engel
Als Ioki Billard spielt, kommt er mit einer Gruppe junger vietnamesischer Schutzgelderpresser in Kontakt, die von Loc angeführt wird. Loc lässt Ioki in die Gang, weil Iokis ordentliches Auftreten helfen könnte, Locs Freundin Kim, wenn nötig, von ihrem strengen Vater zu befreien. Da Kims Vater Kommunist ist, entsteht bald eine Feindschaft zwischen ihm, Ioki und Loc.
45 min | Jun 13, 2025S3 E8: Streik
Da die Gewerkschaft nicht auf ihre Forderungen eingeht, beginnt die Polizei zu streiken. Im Jump-Street-Team gibt es deswegen geteilte Meinungen. Booker erkennt durch seine Freundschaft mit dem Streikführer Stubbs seine Leidenschaft für den Arbeitskampf.
45 min | Jun 13, 2025S3 E9: Der Hammer
Hanson und Penhall müssen sich als Gefangene undercover ins Gefängnis einschleusen, um dort Ermittlungen durchzuführen. Leider geraten sie in Schwierigkeiten wegen des korrumpierten und gewalttätigen Wärters, was für Penhall zu viel wird. Also ermittelt Hanson alleine weiter und entdeckt, dass im Knast Drogen geschmuggelt werden.
45 min | Jun 13, 2025S3 E10: Das Verhältnis
Nachdem seine Freundin ihn rausgeschmissen hat, zieht Penhall zu Ioki, der aber nicht mit Penhalls Unordnung klarkommt. Hoffs hat größere Probleme: Sie beendet die Sache mit ihrem Freund Marcus Rainey, weil er ihr verheimlicht hat, dass er verheiratet ist.
45 min | Jun 13, 2025S3 E11: Der Schrecken der Kindheit
Penhall ermittelt an einer High-School und gerät dabei an eine Schüler, der ihn an Jack Archer erinnert. Archer hat ihm damals in der Grundschule das Leben schwer gemacht. Als er diesen Vorfall den Kollegen von Jump Street erzählt, hat jeder eine eigene Story dazu zu berichten.
45 min | Jun 13, 2025S3 E12: Wahre Freundschaft
Hanson wird für eine Weile vom Dienst beurlaubt, weil sein Freund Russell Buckins einen Artikel veröffentlicht hat, der das Jump Street Programm schlecht aussehen lässt. Um seinen Ruf wiederherzustellen, muss Hanson Russell finden, damit dieser vor dem Untersuchungsausschuss für ihn spricht.
44 min | Jun 13, 2025S3 E13: Auf der Flucht
Der Soldat Weaver wird von seinem Ausbildungsoffizier Wilcox so hart drangenommen, dass er desertiert. Wilcox bittet Captain Fuller, Weaver zurückzuholen, bevor er offiziell als Deserteur gilt und schlimmeren Ärger bekommt.
45 min | Jun 13, 2025S3 E14: Reine Nervensache
Booker mischt sich in Christines Freundeskreis ein, um einen Dealer hochzunehmen. Als die Clique aber merkt, dass ein Spitzel unter ihnen ist, lenkt Booker den Verdacht auf Christines Freund Bobby, der dann getötet wird. Um den Mord zu lösen, kommt Booker Christine näher, die sich in ihn verliebt.
45 min | Jun 13, 2025S3 E15: Im Schatten der Nacht
Stadtrat Davis ist neuer Bürgermeister, aber sein Sohn Tad dealt mit Drogen in der Schule. Hanson und Penhall sind ihm auf den Fersen. Als Jackie Davis darauf anspricht, wird Captain Fuller kurzzeitig suspendiert.
44 min | Jun 13, 2025S3 E16: Im Schulrausch
Das Team schaut sich einen Vorfall an einer Kunstschule an, wo fast alle Studenten Drogen benutzen und verkaufen. Um undercover zu ermitteln, müssen Booker, Ioki, Hoffs und Hanson ihre kreativen Fähigkeiten zeigen.
44 min | Jun 18, 2025S3 E17: Auf der Straße
Das Team von Jump Street hat es mit Teenagern zu tun, die von zu Hause weggelaufen sind und jetzt auf der Straße leben. Aaron, einer von ihnen, arbeitet als Stricher, um Skid, Wanna Be und die Mädchen Moho und Bonzo zu unterstützen. Leider steigt Aaron eines Tages in das falsche Auto, was sich als große Gefahr erweist.
45 min | Jun 13, 2025S3 E18: Radio Skrupellos
Auf Stricher, der Sprecher eines Uniradios, wird nach einer hitzigen Talkshow ein Bombenanschlag verübt. Da er Sympathien für eine nationalistische Gruppe hat, verdächtigen viele die linke Szene. Doch als Booker die Sendung für ihn übernimmt und Hoffs den Extremistenführer Michael Kateman beschattet, kommen sie zu unerwarteten Einsichten.
45 min | Jun 13, 2025S3 E19: Der Straßenkrieg
Während einer Untersuchung mitten in einem Bandenkrieg wird Ioki angeschossen. Hanson gelingt es, sich clever in eine Gang einzuschleusen. Durch deren Anführer Psycho findet er heraus, dass der Waffenhändler Bud-Man hinter dem Angriff auf Ioki steckt.
45 min | Jun 13, 2025S3 E20: Angeklagt
Hanson ist auf der Flucht, da man ihm den Mord an dem Waffenhändler Tower anlastet. Towers ehemaliger Kollege Frank und Booker machen sich daran, ihn zu finden, während Penhall insgeheim mit Hanson in Verbindung bleibt.
45 min | Jun 13, 2025Season 4
S4 E2: Verspielt
Diesmal sind Penhall und Hanson undercover in einem Casino namens Rosalita's im Einsatz. Dort geht einiges Geheimnisvolles vor sich. Ein wichtiger Charakter ist Darryl, ein Student mit Spielsucht. Er wurde schon einmal im Rosalita's verprügelt, weil er seine Spielschulden nicht bezahlen konnte. Um Darryl aus dieser miesen Situation zu helfen, bleibt nur die Option, ihn festzunehmen.
45 min | Jun 19, 2025S4 E3: Heimliche Verführung
In einem Club boomt der Drogenhandel. Hanson wird dort als Türsteher angeheuert, während Penhall und Hoffs sich als Kunden ausgeben, um den Handel zu durchschauen. Zu Hansons Überraschung trifft er dort seine frühere Liebe Linda wieder, die jetzt mit Gavin, dem Chef der Disco, verheiratet ist. Trotz aller Vorsätze lassen sich Linda und Hanson auf eine neue Affäre ein.
45 min | Jun 19, 2025S4 E4: Die Verfolgten
Das Jump Street Team muss an einer katholischen Schule ermitteln, weil der Lehrer, Priester Jim Kelly, im Verdacht steht, Babys aus Südamerika in die USA zu schmuggeln und zu verkaufen. Währenddessen trifft Penhall die Lehrerin Marta aus El Salvador und verliebt sich in sie.
45 min | Jun 19, 2025S4 E5: Auf die harte Tour
Nachdem es an der Belmont High School zu einem Mord kam, bekam die Schule einen neuen Direktor. Um die Schule in den Griff zu bekommen, die wegen Drogenproblemen, Kriminalität und Gewalt einen schlechten Ruf hatte, setzte er strenge Maßnahmen durch. Doch sein militärischer Führungsstil und seine pedantische Anwendung der strengen Schulregeln stoßen auf Widerstand bei den bisher stillen, pazifistischen Schülern.
45 min | Jun 19, 2025S4 E6: Gespenstisch
Eine Reihe von Brandanschlägen an einer Highschool alarmiert das Jumpstreet-Team. Während Hanson und Penhall nachforschen, treffen sie auf Dori, die anscheinend übersinnliche Kräfte hat. Sie sagt, dass sie die Anschläge vorhersehen kann und warnt vor einem neuen Feuer an Halloween, bei dem sie sieht, wie Penhall in Flammen aufgeht.
45 min | Jun 19, 2025S4 E7: Nervenkitzel
Quincy und ihre Freunde vertreiben sich die Zeit mit fiesen Spielen, bei denen sie das Risiko lieben. Ihr Lieblingsziel ist Danburry, der bei einer Sicherheitsfirma arbeitet und dem sie immer wieder die Straftaten anhängen, die sie selbst verübt haben. Hanson wird in die Gruppe eingeschleust, um dem Ganzen ein Ende zu setzen.
45 min | Jun 19, 2025S4 E8: Opfer der Leidenschaft
Hoffs mischt sich unter Medizinstudenten, weil dort kräftig mit Kokain gedealt wird, das die Dealer aus dem Krankenhaus abzweigen. Bei ihrer Ermittlung stößt sie auf Evan Roberts, der ihr wertvolle Hinweise gibt. Kurz danach wird Hoffs als jüngste Polizistin in den USA mit der begehrten Detective-Medaille ausgezeichnet.
45 min | Jun 19, 2025S4 E9: Killer Kid
Der Schüler Mike Patt protzt mit seinem vielen Geld herum. Hanson und Penhall ermitteln an seiner Schule wegen eines Mordfalls. Man sagt, dass die Frau des Lehrers Mr. Tompkins von einem Schüler erschossen wurde.
45 min | Jun 19, 2025S4 E10: Wheels and Deals
Ein Tipp von Booker bringt Hanson, Penhall und Ioki auf die Spur des gemeinsamen Feindes Raymond Crane.
42 min | Jun 19, 2025S4 E11: Familienterror
Penhall, Ioki und Hoffs überwachen die Familie namens Le Brecks, die in Verdacht steht, eine Einbrecherbande zu sein. Doch anstatt etwas Auffälliges bei ihnen zu finden, sehen sie, wie der betrunkene Nachbar Mr. Daniels seinen Sohn Rob wütend anschreit.
45 min | Jun 19, 2025S4 E12: Der Denunziant
Ioki wird auf einen Drogendeal aufmerksam gemacht, bei dem ein Teenager erwischt wird. Schnell merkt er, dass nicht der Junge Kyley, sondern seine Eltern und Schwester die wirklichen Käufer sind. Kyley beschließt schließlich, seine eigene Familie zu verraten, was jedoch heftige Konsequenzen hat.
44 min | Jun 19, 2025S4 E13: Jugend forscht
Die Studenten auf einem Uni-Campus verdienen ihr Geld mit kleinen Forschungsprojekten. Cortex, der Chemie studiert, kreiert dabei aus Versehen synthetisches Heroin. Als sein Kumpel Poole das Zeug an sich ausprobiert, stirbt er. Jetzt sollen Hanson, Joki und Hoffs herausfinden, was passiert ist, und sie geben sich als Studenten aus.
45 min | Jun 19, 2025S4 E14: Heimliche Beziehung
Die umweltbewusste Lehrerin Evelyn Marks wird mit aufgeschlitzter Kehle gefunden. Detective Fuller wird daraufhin als Lehrer an die Schule geschickt, während Judy Hoffs sich der Schülerzeitung als neue Redaktionsmitglied anschließt.
45 min | Jun 19, 2025S4 E15: Es war einmal
Ein Blick in die Zukunft: 50 Jahre später – Jump Street existiert nicht mehr. Cogan, ein junger Polizist, wird aufgrund seiner Jugend und Unerfahrenheit ins Büro versetzt. Er sagt seinem Chef Fuller, dem Enkel eines ehemaligen Jump Street Mitglieds, dass er lieber auf Streife gehen möchte. Fuller schickt ihn zu Hanson, der inzwischen fast 90 Jahre alt ist. Hanson erzählt Cogan von der alten Truppe, die Undercover an Schulen im Einsatz war, und teilt einige Abenteuer aus der Vergangenheit, wie zum Beispiel, als Penhall ihm aus Versehen in den Hintern geschossen hat...
45 min | Jun 19, 2025S4 E16: Der Todeskandidat
Hanson begleitet einen Todeskandidaten, um aus dessen Geschichte Lehren für die Polizeiarbeit zu schöpfen.
45 min | Jun 19, 2025S4 E17: Die Sportskanone
Captain Fuller, Hanson und Penhall ermitteln an einer Sporthochschule, an der zwar viele nicht lesen und schreiben können, doch durch ihre sportlichen Leistungen für ein gutes Image sorgen. Anlass für die polizeilichen Ermittlungen ist der Unfalltod des Basketballstars Jackson Byner, der zur Todeszeit mit Crack voll gepumpt war.
45 min | Jun 19, 2025S4 E18: Die Beach Boys
Diesmal hat Fuller Schwierigkeiten, seine Mitarbeiter bei der Motivation zu halten. Alle sehnen sich nach Urlaub und haben keine Lust, sich zu engagieren. Also sagt er: Wer seinen Fall zuerst löst, bekommt eine Woche frei.
45 min | Jun 19, 2025S4 E19: Trip in die Hölle
Penhall und Hanson sind nach El Salvador gefahren, um Martha aufzuspüren. Sie ist die Frau, die Penhall geheiratet hat, damit sie Asyl in den USA bekommt. Nach der Ablehnung ihres Asylantrags wird sie nun vermisst.
44 min | Jun 19, 2025S4 E20: Versager
Penhall und Hanson melden sich an der High School an, die in der Nähe der Firma „Blackwell Supplies“ liegt. In letzter Zeit gab es dort eine Menge Einbrüche, und der Besitzer der Firma beschuldigt die Schüler dieser High School. Zwei Schüler fallen tatsächlich durch ihr auffälliges Verhalten auf.
44 min | Jun 19, 2025S4 E21: Hilflos
Eine Serie von Morden an vergewaltigten, behinderten Frauen zieht Hoffs und Joki ins Geschehen. Hoffs, die als Kind selbst Opfer einer Vergewaltigung wurde, tarnt sich als Rollstuhlfahrerin.
44 min | Jun 19, 2025S4 E22: Die Radikalen
Ein früherer Nazi ist ermordet aufgefunden worden. Penhall und Ioki haben den Auftrag bekommen, sich in das rechtsradikale Milieu einzuschleusen, um dort nach dem Täter zu ermitteln. Ihre Recherchen ergeben, dass der neue Nazi-Anführer Lance und der Anführer der Nazigegner von der gleichen Lebensphilosphie getrieben werden.
45 min | Aug 05, 2025S4 E23: Filmreif
Das gesamte Jump Street Team wird bei einem Event an der Truman High School eingesetzt, wo auch ein Senator erwartet wird. Die Sache wird ernst, als eine Bombendrohung für Aufregung sorgt.
45 min | Jun 19, 2025S4 E24: Ein Coach für alle Fälle
Ein Freund bittet Penhall, das Baseball-Team einer Schule zu trainieren. Dort gibt es einen Jungen namens Sal Junior, der angeblich das Zeug zum Star hat. Penhall kommt die Gelegenheit wie gerufen, hofft er doch, auf diesem Weg Kontakte für sein Pflegekind Clavo knüpfen zu können.
44 min | Jun 19, 2025S4 E25: Die schwarzen Schafe
Penhall wird strafversetzt. Sein neues Revier mit der Nummer 43 ist durch und durch korrupt und macht krumme Geschäfte mit der Drogenmafia. Auch der Polizei ist die Tatsache bekannt und sie hat bereits einen Undercover-Agenten eingeschleust.
45 min | Aug 05, 2025Season 5
S5 E3: Der Sonderling
Hoffs und Penhall sind ziemlich überrascht, als Officer Tony 'Mac' McCann, ein neuer Typ, plötzlich im Jump Street-Team auftaucht. Penhall ist besonders skeptisch gegenüber diesem ruhigen und merkwürdigen Kerl. McCann wird sofort in einen neuen Fall verwickelt, bei dem er sich mit einem Schüler auseinandersetzen muss, dessen Freund Gavin getötet wurde.
42 min | Jun 19, 2025S5 E4: Im Rausch des Erfolgs
Trace ist eine erfolgreiche Drogenfahnderin und wird gebeten, dem Jump Street-Team zu helfen, den Dealer Jam zu erwischen. Während ihrer Zusammenarbeit verliebt sich Penhall in Trace, und auch sie findet ihren charmanten Kollegen ziemlich ansprechend.
42 min | Jun 19, 2025S5 E5: Falscher Verdacht
Auf einer Party stirbt ein Schüler, nachdem er Ecstasy genommen hat. Penhall, Hoffs und McCann stoßen in der Schule auf den Basketballspieler Bill, der verdächtig wird, weil er sich weigert, an einem allgemeinen Drogentest teilzunehmen.
42 min | Jun 19, 2025S5 E6: Der kleine Bruder
Penhalls Bruder Joey wird von Fuller ins Jump Street-Team geholt. Die beiden Brüder haben sich schon lange nicht mehr gesehen, denn sie haben seit Jahren ein schwieriges Verhältnis. Penhall nimmt es Joey übel, dass er abgehauen ist, als ihr Vater gestorben ist. Jetzt sollen sie gegen eine Sekte ermitteln.
42 min | Jun 19, 2025S5 E7: Das Überlebenscamp
In einem Camp für schwer erziehbare Jugendliche passiert ein mysteriöser Todesfall. Die Bundespolizei glaubt nicht, dass es ein Unfall war. Der Lagerleiter steht unter Verdacht, mit seinem seltsamen Erziehungsstil in den Tod verwickelt zu sein. Doug und Joey werden ins Camp geschickt, um die Wahrheit herauszufinden.
42 min | Jun 19, 2025S5 E8: Tödliche Beziehung
Del erzählt seiner Freundin Suzanne, dass er ein Fußballstipendium an der ‚State-University‘ bekommen hat. Kurz nachdem Del das Haus verlässt, wird er von einem Auto angefahren und er stirbt an seinen Verletzungen. Der Fahrer flieht vom Tatort und es sieht so aus, als wäre es Absicht gewesen. Das Jump Street Team ermittelt.
41 min | Jun 19, 2025S5 E9: Unter Druck
Steve Campbell war ein junger und kluger Typ aus einer wohlhabenden Familie. Umso überraschender war es, als er eines Tages einen Supermarkt ausraubte. Bei der Flucht nach dem Überfall wurde er erschossen. Doug und Joey stießen bei ihren Nachforschungen auf Burton, einen früheren Klassenkameraden von Steve. Sie nahmen Burton fest, als er gerade einen Mann an einem Geldautomaten ausrauben wollte.
41 min | Jun 19, 2025S5 E10: Auf Leben und Tod
Stevenson, ein junger DJ, der in der Uni-Radiostation arbeitet, willigt ein, in einem Bestechungsfall gegen einen bekannten Gangster auszusagen. Unterwegs zum Gericht wird er von Penhall und seinem Anwalt begleitet. Dort schafft es ein Killer, auf Stevenson zu schießen, aber die Kugel verfehlt ihn und trifft stattdessen Penhall.
42 min | Jun 19, 2025S5 E11: Rassisten in Uniform
Die drei Musiker Jamal, Morris und Louis, alle mit dunklen Hautfarben, sind in einer erfolgreichen Band. Nach einem Besuch bei ihrer Freundin Hoffs werden sie plötzlich und ohne Grund von zwei weißen Polizisten durchsucht. Hoffs bekommt das zufällig mit und greift ein. Auf dem Polizeirevier berichtet sie ihrem Chef, Captain Fuller, von dem Vorfall. Sie ist überzeugt, dass die Polizisten die Jungs nur wegen ihrer Hautfarbe ins Visier genommen haben, auch wenn sie es nicht beweisen kann.
41 min | Jun 19, 2025S5 E12: Die Vertuschung
Terry Carver wird in der Campus-Bibliothek von ihrem Klassenkameraden Bill vergewaltigt. Danach sagt sie der Campuspolizei Bescheid und wird von ihnen ins Krankenhaus begleitet. Um über das Ganze zu reden, vertraut sie sich Hoffs an. Ohne dass Terry davon weiß, kümmert sich Hoffs um die Sache und bezieht das Team der Jump Street ein.
42 min | Jun 19, 2025S5 E13: Die Bewährungsprobe
Während eines Deals mit Heroin wollen Hoffs und Joey die Dealer hochnehmen. Doch einer von ihnen flieht. Joey nimmt die Verfolgung auf und es endet in einem dramatischen Schusswechsel, bei dem der Dealer zu Tode kommt. Joey wird von Schuld und Albträumen geplagt und sucht die Hilfe eines Therapeuten, um das Geschehene zu verarbeiten.
41 min | Jun 19, 2025S5 E14: Vermisst
Kurz vor dem Ende ihrer Nachrichtensendung erzählt die bekannte Moderatorin Croft, dass ihre Tochter Sharon verschwunden ist. Sie bittet das Jump Street Team, sich um den Fall zu kümmern.
43 min | Jun 19, 2025S5 E15: Eine dienstliche Affäre
Burnback, der Chef einer großen Textilfirma, steht im Verdacht, massiv mit Crack zu dealen. Daher hat das FBI einen Agenten als Mitarbeiter in seine Firma eingeschleust. Als Burnback herausfindet, wer sein Mitarbeiter wirklich ist, erschießt er ihn. Deshalb benötigt das FBI einen neuen Verbindungsmann und entscheidet sich für Mac.
42 min | Jun 19, 2025S5 E16: Fullers Flirt
Eine Jugendbande sorgt in einem ruhigen Wohnviertel für Angst. Sie brechen in Häuser ein, klauen Dinge und verlangen Schutzgeld. Das Team von Jump-Street ermittelt in der Sache. Aber niemand möchte etwas sagen, weil sie Angst haben, dass die Jugendlichen der Bande sich rächen könnten.
42 min | Jun 19, 2025S5 E17: Die Hexe
Nachts streift eine Jugendgang durch die Straßen und verprügelt Obdachlose. Sie markieren ihre Taten mit einem Pentagramm. Captain Fuller vom Jump-Street-Team tarnt sich als Obdachloser, um die Gang zu überführen.
44 min | Jun 19, 2025S5 E18: Im Zweifel für den Angeklagten
Hoffs schlüpft in die Rolle einer Prostituierten, um einem Mädchenhändler das Handwerk zu legen. Doch bald muss sie den Verdächtigen, den sie festgenommen hat, wieder laufen lassen, und obendrein verklagt er sie auch noch auf Schadenersatz.
43 min | Jun 19, 2025S5 E19: Vergiftet
Während eines Footballtrainings bricht der Quarterback Dan plötzlich zusammen und stirbt. Bei der Autopsie stellt sich heraus, dass er Steroide im Blut hatte. McCann will herausfinden, was dahintersteckt. Als er an der Schule nachforscht, entdeckt er noch ganz andere Dinge.
43 min | Jun 19, 2025S5 E20: Die Schläger
An der Blackburn Highschool wird Lehrer Coswell von maskierten Männern verprügelt und stirbt kurz danach an seinen Verletzungen. Captain Fuller wird als Lehrer an die Schule geschickt, um den Fall zu klären. Gleichzeitig versuchen Hoffs und McCann, unter den Schülern die Verantwortlichen zu finden.
42 min | Jun 19, 2025S5 E21: Die Gang fürs Leben
Hoffs beobachtet, wie ein junges Mädchen auf offener Straße erschossen wird. Sie fragt Captain Fuller, ob sie verdeckt an der Schule des Mädchens nach dem Täter suchen kann.
42 min | Jun 19, 2025S5 E22: Die zweite Chance
Das Jugendprogramm "Second Chances" soll Jugendlichen helfen, die Ärger mit dem Gesetz hatten, sich wieder besser zurechtzufinden. Dort trifft Hoffs auf Nick, der schon wegen mehrerer Autodiebstähle verurteilt wurde. Weil im Westen der Stadt wieder vermehrt Autos gestohlen werden, wird McCann an Nicks Schule eingeschleust, um Nachforschungen anzustellen. McCann glaubt fest daran, dass Nick irgendwie in die Diebstähle verwickelt ist.
43 min | Jun 19, 2025Serienbeschreibung
Frisch von der Polizeischale, gehen die jungen Cops undercover in Schulen – Drogen, Waffen und Kriminalität erwarten sie. Mit jugendlichem Charme lösen sie Fälle, kämpfen mit Teenagerproblemen und bringen Action in die Jump Street!
Genre: Drama, Crime
Audiosprachen: Deutsch