S1 E1

Lorena und Guillermo streiten sich, wie es scheint, täglich. Im Hinterzimmer eines Antiquitätengeschäfts heuert Claudio Corona einen Mafioso an, um seinen Bruder Marco Aurelio zu töten, damit er in den Besitz seiner Waren kommt. Lorena erfährt, dass ihr Mann ein Auftragskiller ist. Um ihren entführten Sohn zurückzubekommen, muss Lorena ein Verbrechen begehen.

S1 E2

Guillermo sagt Lorena, dass sie ihren Sohn nie wiedersehen wird, wenn sie Marco Aurelio Corona nicht tötet. Lorena kehrt zu Lucas zurück und teilt ihm mit, dass es ihr nicht gelungen ist, ihn zu töten. Wie das Schicksal es will, treffen sich Lorena und Alberto wieder. Alberto ist schockiert, als er Lorena wiedererkennt und fragt sich, wie sie zur persönlichen Krankenschwester seines Vaters werden konnte.

S1 E3

Claudio informiert Pedro über den neuen Plan zur Ermordung seines Bruders. Um die Million Dollar zurückzubekommen, die ein Dritter mit dem gestohlenen Scheck eingelöst hat, gehen Ricardo und Paulina zum Bankdirektor, der bestätigt, dass der Vorgang sauber war und nicht rückgängig gemacht werden kann. Lorena erhält ein Paket von ihrem Mann.

S1 E4

Gertrudis plant eine Massenerschießung für die Party. Alberto, der in seinen Erinnerungen an Lorenitas Vergangenheit schwelgt, erklärt ihr, dass er sie liebt. Im Ozeanographischen Institut überrascht Isabel Malena mit einem Blumenstrauß als Zeichen der "Bewunderung" für ihre neue Ernennung. Guillermo macht Lorena auf die Gefahr aufmerksam, in der sich ihr Sohn befindet, weil er aus dem Haus der Coronas geflohen ist, ohne Marco Aurelio zu töten.

S1 E5

Lorena versucht, Alberto wegzuschicken, aber der versucht nur, das Eis zu brechen und spielt auf seine Jugendliebe an; das provoziert noch mehr Wut und Eifersucht bei Guillermo, der bedrohlich bleibt - Ricardo beschließt, die Dienste von María Bonita Echeverri als Elektrikerin in Anspruch zu nehmen, um einem der vier Verdächtigen mit dem gleichen Nachnamen Echeverri beim Scheckdiebstahl näher zu kommen.

S1 E6

Auf der Party wird das Feuer auf die Gäste eröffnet, aber Lorena zieht Marco Aurelio eine kugelsichere Weste an und rettet ihm das Leben. Guillermo ist wütend und befiehlt Lorena, ihn ein für alle Mal zu töten. Ricardo geht zu seiner Mutter, um ihr von seinen Geschäften mit der zweiten María Echeverri zu berichten, und findet Paulina mit dem Kontoauszug vor, auf dem die Abhebung der Million Dollar ausgewiesen ist.

S1 E7

Gertrudis hat die Waffe, um ihren Mann zu töten, aber Marco Aurelio wacht auf und sie kommt in die Realität zurück. Don Lucio will wissen, was das Problem mit dem Dollarschein ist. Elvis verliebt sich in Virginia. Malena erlebt den Niedergang ihrer Beziehung zu Pablo. Alberto nimmt Kontakt zu Ignacio auf, der ihm erzählt, dass seine Großmutter ihn schlecht behandelt. Lorena beschließt, mit Gertrudis zu sprechen, ist aber wie versteinert, als sie sieht, wie die angesehene Frau Corona und ihr Schwager Claudio sich leidenschaftlich küssen.

S1 E8

Lorena kündigt im Hause Corona. Ricardo ist immer noch fassungslos über die Million, die sie verloren haben, und seine Mutter. Lorena entdeckt in den Regalen des Antiquitätenladens die Figur von Gertrudis, die mit dem Täter spricht. Damit bestätigt sich ihr schrecklicher Verdacht, dass es Albertos eigene Mutter ist, die dem Leben ihres Mannes Marco Aurelio Corona ein Ende setzen will.

S1 E9

Pedro verspricht Gertrudis, dass der Auftrag noch in dieser Nacht erledigt wird, aber auf seine Weise: mit einer tödlichen Injektion. Ricardo beginnt, sich in seinem eigenen Netz mit María Bonita zu verheddern und scheint sein Ziel zu vergessen: die Frau zu finden, die den Scheck seiner Mutter eingelöst hat. Virginia rechnet nach und stellt fest, dass sich ihre Menstruation verzögert. Gertrudis versucht, Patricia zu begeistern, um Alberto für sich zu gewinnen.

S1 E10

Guillermo weiß, dass Lorena den Anwalt nicht töten wird, und bevor er Alberto alles gesteht, bittet er Pedro, ihn den Anwalt und seinen Sohn Alberto töten zu lassen. Pedro verlangt, dass er sie noch einmal mit dem Jungen manipuliert, um sie zu zwingen, es zu tun. Paulina ist sich sicher, dass es María Balbina war, die den Blankoscheck aus seiner Brieftasche genommen hat.

S1 E100

Gertrudis sagt gegen Lorena aus, erzählt von der Tragödie, die ihre Familie durchmacht, und von dem Schmerz, den es ihr bereitet, zu erfahren, dass die Frau ihres Sohnes ihren "geliebten" Ehemann ermordet hat. Patricia fragt Gertrudis dann direkt, ob sie und Claudio den Tod von Marco Aurelio geplant haben.

S1 E101

Gertrudis warnt Claudio vor der Polizeiaktion, um ihn zu finden, aber er weigert sich immer noch, sich einer Operation zu unterziehen, um sein Gesicht zu verändern; er zieht es vor, aus dem Land zu fliehen, auch ohne sie - Detektivin Janet besucht Isabel in ihrer Wohnung, sie möchte ihr eine weitere Chance geben, die ganze Wahrheit über den Tag zu sagen, an dem ihr Bruder Pablo starb - Es ist Zeit, Lorenas Aussage im Prozess gegen sie zu hören.

S1 E102

María Lourdes hält ihr Schlussplädoyer als Staatsanwältin und fordert die Höchststrafe für Lorena, weil sie Marco Aurelio Corona ermordet hat - Malena schlägt Alfonso vor, so schnell wie möglich zu heiraten, damit er José Pablos Fürsorge und Schutz garantieren kann, falls sie ins Gefängnis muss - Patricias Schlussplädoyer ist eindringlich und heftig, in dem sie deutlich macht, dass es nicht genügend Beweise für Lorenas Schuld gibt.

S1 E103

Richter Echeverri ruft die Geschworenen zur Beratung zusammen, um ein Urteil in der Sache gegen Lorena zu fällen. Malena ist verärgert, weil sie weiß, dass sie sich von José Pablo fernhalten muss, aber sie hat auch Angst vor dem, was ihm im Gefängnis passieren könnte - Lorena geht zum Haus der Coronas, um ihren Sohn zu holen; aber dort trifft sie auch Alberto.

S1 E104

Sie sind allein und Alberto besteht darauf zu erfahren, wer seinen Vater getötet hat, denn er glaubt ihr immer noch nicht. Verletzt macht er all den Schaden geltend, den sie ihm zugefügt hat, und fordert sie auf, die Wahrheit zu beweisen, von der sie spricht. Der Polizeichef informiert Omar über eine Aktion, die die Drogenhändler mit medizinischen Instrumenten und Geräten durchführen, um sein Gesicht zu verändern.

S1 E105

Alberto sucht Claudio in seiner Zelle auf, beschwert sich über dessen Feigheit und will wissen, wer Marco Aurelio getötet hat. Claudio besteht darauf, dass Lorena es getan hat, und Alberto drängt ihn, ihm zu sagen, ob noch jemand anderes involviert ist, aber Claudio schützt Gertrudis, während er leugnet, dass er derjenige war, der die Waffe abgefeuert hat - María Lourdes bietet Patricia als letzte Verhandlung vor einem neuen Prozess 12 Jahre Gefängnis für Malena und 6 Jahre für Isabel an - Lorena findet und trifft Paco in einem Café in der Stadt.

S1 E106

Malena und Alfonso sind bereit zu heiraten, Alberto wird einer der Trauzeugen sein - Ricardo kann sich nicht länger zurückhalten und unterbricht das Treffen zwischen Don Lucio und María Bonita, er will wissen, worüber sie reden - Lorena konfrontiert Norma, bringt lose Enden zusammen und versteht, dass sie der Schlüssel zur Entdeckung von Gertrudis sein könnte.

S1 E107

Gertrudis will, dass Malena ins Gefängnis geht, um sie zu verspotten, weil sie sich ihr widersetzt hat, und um zu bestätigen, wer die Macht hat. Deshalb verlangt sie, dass María Lourdes die Verhandlungen mit Patricia weiterführt; wenn sie dann entscheidet, dass die Strafe genug ist, wird sie ihrer Tochter helfen, frei zu kommen.

S1 E108

Omar besucht Lorena im Haus der Coronas, und Alberto, von Eifersucht geblendet, ist wütend, die beiden zusammen anzutreffen - Malena kommt in Begleitung von Alfonso auf die Polizeiwache und bittet Detective Janet, sich zu stellen. Nach ein paar Minuten bringen die Beamten Isabel herein. Große Spannung zwischen den drei Beteiligten an der vermeintlichen Dreiecksbeziehung; sie schauen sich an, wagen aber nicht zu sprechen.

S1 E109

Omar erzählt Lorena von Claudios Verurteilung, sie freut sich; und obwohl er Gertrudis nicht mit hineinziehen wollte, versichert Lorena ihm, dass sie nicht eher ruhen wird, bis sie ihn im Gefängnis sieht - Als die Polizei Virginia in Gewahrsam nehmen will, kommt Don Lucio und stellt klar, dass er der jungen Frau erlaubt hat, Gael zu Carmen zu bringen - Paco taucht im Haus der Coronas auf, er will mit Gertrudis sprechen, um die Vereinbarung, die sie bei der Tat getroffen haben, neu auszuhandeln.

S1 E11

Ricardo gelingt es erneut, Don Lucio zu verwirren, damit er nichts von der fehlenden Million Dollar auf seinem Konto erfährt. Gertrudis sieht, dass Lorena nicht in der Lage sein wird, ihren Mann hinzurichten, weil sie sich in Alberto verliebt hat. Malena gesteht ihrem Vater, dass Pablo erneut versucht hat, sie zu missbrauchen und dass sie sich von ihm trennen wird. Elvis beendet seine Beziehung zu Virginia. Lorena ist weiterhin mit ihrem Sohn Ignacio auf der Flucht.

S1 E110

Alberto bittet Patricia, sich von Lorena scheiden zu lassen, und sie stimmt zu, weil sie versteht, dass sie das beide wollen. Sie ist gerade dabei, sich von Norma zu verabschieden, als Alberto eintrifft, und als er das Gepäck sieht, versteht er, was los ist. Der Junge rennt zu seinem Vater und umarmt ihn mit viel Gefühl und Rührung.

S1 E111

Zwei Jahre Übergang - Lorena hat ihr Medizinstudium abgeschlossen und arbeitet in der Notaufnahme eines Krankenhauses. Paco erscheint dort, um ihr mitzuteilen, dass er bereit ist, ihr alles zu sagen, was er weiß. Die junge Frau reagiert enttäuscht, dass er nach so langer Zeit die Wahrheit zu enthüllen gedenkt; sie möchte jedoch hören, was er ihr zu sagen hat.

S1 E112

Gertrudis ruft Michelle an, um den leblosen Körper von Paco zu beseitigen. Es war sehr einfach für sie, ein zweites Mal zu töten, so dass sie sich sehr ruhig fühlt und behauptet, dass sie auf diese Weise Probleme sehr schnell löst. Norma erfährt alles, aber sie ist nicht bereit, sich zum Komplizen eines Mordes zu machen - Omar erhält einen Anruf, der ihn aus dem Konzept bringt: Polizisten haben Pacos Leiche gefunden.

S1 E113

Gertrudis teilt Alfonso und José Pablo mit, dass sie Malena bereits befreit haben. Sie kommt in diesem Moment heraus, umarmt ihre Mutter und dankt ihr für ihre Tat. Alberto und Lorena treffen sich in einem Café, er hatte sich dort mit ihr verabredet, weil er sie allein sehen wollte.

S1 E114

Die Haushälterin stellt Lorena zur Rede, um sie dazu zu bringen, zuzugeben, dass sie Alberto immer noch liebt, und sie weicht aus, indem sie sagt, sie sei Omars Freundin. Dann konfrontiert Lorena Norma, um sie dazu zu bringen, die Wahrheit über ihr Wissen zu sagen, und diese gesteht schließlich trotz ihrer Angst, dass Gertrudis Paco ermordet hat; aber sie kann nichts sagen, weil sie Morddrohungen gegen sie hat.

S1 E115

Malena öffnet eine Schublade und findet einen Bilderrahmen mit zerbrochenem Glas, in dem ein altes Foto von ihr und Isabel zu sehen ist. Alfonso kommt und entdeckt es, aber Malena reagiert sehr verärgert auf ihn. Norma will gerade das Zimmer verlassen, mit der in einem Wäschekorb versteckten Waffe, als sie von Gertrudis' Ankunft überrascht wird.

S1 E116

Lorena trifft Alberto in einem Café und er nutzt die Gelegenheit, um ihr mitzuteilen, dass seine Beziehung zu Patricia beendet ist. Lorena wusste es bereits, sie ruft ihn zu sich, um ihm mitzuteilen, dass Norma die Waffe gefunden hat, mit der Gertrudis Paco und Marco Aurelio ermordet hat - Virginias Psychiater wird ein positives Gutachten erstellen, er hält sie für geeignet, ihr Kind zu erziehen - Omar entdeckt Lorena bei einem Treffen mit Alberto und wird von Eifersucht ergriffen.

S1 E117

Alberto hat ein enges Gespräch mit Norma. Lorena hat ihm bereits alles erzählt und er will die Details wissen. Norma erzählt ihm alles, was sie weiß, und dass sie wegen des Schreckens, den sie erlebt, weit weg gehen will. Er verspricht ihr, dass ihr nichts passieren wird, dass er sie beschützen wird; Gertrudis findet sie zusammen und ist schockiert.

S1 E118

Omar und sein Chef verlangen eine Rekonstruktion der Ereignisse - Patricia spricht mit Lorena und bittet sie, Alberto eine neue Chance zu geben, da sie weiß, dass sie sich immer noch lieben - Claudio erzählt, wie sich die Dinge am Tag von Pacos Tod angeblich abgespielt haben; aber Norma kann nicht mehr länger die Unwahrheit sagen und unterbricht die Rekonstruktion, indem sie schreit, dass alles, was Claudio gesagt hat, eine große Lüge ist.

S1 E119

María Lourdes erscheint vor Richter Echeverri und stellt sich selbst wegen Korruption und Annahme von Bestechungsgeldern von Gertrudis; sie übergibt ihm eine Mappe mit Dokumenten, die beweisen, was sie behauptet, um Frau Corona mit sich zu bringen - Gertrudis verhöhnt Albertos Anschuldigungen und bestreitet erneut, eine Mörderin zu sein. Alberto geht in die Bibliothek, er kann mit dem Wissen, was seine Mutter getan hat, nicht leben und kann es nicht akzeptieren. Ein Schuss ist zu hören, und alles deutet darauf hin, dass Alberto Selbstmord begangen hat. Lorena ist wütend und gibt Gertrudis die Schuld an dem, was geschehen ist, und der Polizeichef bestätigt den Tod ihres Sohnes. Gertrudis sinkt erschüttert auf die Knie und schreit wie eine verwundete Bestie.

S1 E12

In einer Ecke des Parks steht Guillermo, der seinen Sohn mitgenommen hat, versteckt und beobachtet sie. Die niedergeschlagene Lorena bittet Alberto, sich keine Sorgen mehr um sie zu machen. Carmen ahnt nicht, dass Virginia schwanger ist. Pedro lässt Lorena wieder einmal keinen Ausweg, indem er ihr befiehlt, Marco Aurelio direkt ins Herz zu schießen, wenn sie nicht die Leiche ihres Sohnes im Leichenschauhaus wiedererkennen will - Elvis bittet Ricardo verzweifelt um Hilfe, um das Baby, das Virginia erwartet, loszuwerden.

S1 E120

Alberto kommt im Park an, wo Lorena mit Norma und Ignacio ist. Er hat den Eindruck, dass es an der Zeit ist, ihr zu verzeihen, und er erzählt ihr, was er mit Claudio und Gertrudis getan hat, nachdem er ihren Rat befolgt hatte; jetzt fühlt er sich erleichtert und bereit, weiterzugehen. Alberto kniet vor ihr nieder und macht Lorena mit einem Ring in der Hand einen Heiratsantrag. Sie nimmt freudig an. "Wer Kränkungen vergibt, pflegt die Liebe...". Das Ende.

S1 E13

Elvis fragt Virginia nach dem Schwangerschaftsabbruch. Aus Scham vor ihrer Mutter und aus Angst, nicht zu wissen, wie sie mit einer Schwangerschaft umgehen soll, stimmt Virginia zu. Carmen kann trotz der Brücken, die sie zu ihrer Tochter gebaut hat, ihre Tochter nicht dazu bringen, ihr anzuvertrauen, was sie gerade durchmacht. Lorena ist hin- und hergerissen, ob sie Marco Aurelio die ganze Wahrheit sagen oder sich weiter verstecken soll, weil sie um Ignacios Leben fürchtet.

S1 E14

Lorena beginnt, sich Marco Aurelio gegenüber zu öffnen und erzählt ihm, dass ihr Ex-Partner ein Krimineller ist, ein Mörder, der sie mit dem Leben ihres eigenen Sohnes bedroht hat. Patricia mischt ihr Privatleben nicht mit ihrer Arbeit und hilft der Krankenschwester, ihren Sohn zurückzubekommen. Pablo sieht Fotos von Malena mit Alfonso und ordnet an, die Nachforschungen fortzusetzen, denn sie sind der Beweis, den er vorlegen wird, um ihr das Kind wegzunehmen. Lorena zeigt Marco Aurelio ein Foto von Guillermo auf seinem Handy und er identifiziert ihn zweifelsfrei als den Killer, der versucht hat, ihn zu töten.

S1 E15

Omar vermutet, dass Marco Aurelio Informationen hat, die er nicht preisgeben will, aber der clevere Anwalt verrät sich nicht. Omar und der Polizeichef schließen die Möglichkeit aus, dass Leute, die mit einem Kartell in Verbindung stehen, hinter dem Mordanschlag auf Marco Aurelio stecken. Claudio verspricht Lorena, Ignacio persönlich an ihn auszuliefern, wenn er das Leben seines Bruders beendet. Lorena hält die Waffe in der Hand und sucht nach der Kraft, sie abzufeuern.

S1 E16

Paulina verteidigt Elvis, indem sie Virginia als Hure abstempelt und sogar in Frage stellt, ob das Baby, das sie erwartet, ihr Sohn ist. Alberto informiert Lorena über Patricias Entscheidung, ihren Fall nicht weiter zu verfolgen. Marco Aurelio erklärt Lorena, dass er jetzt derjenige ist, der einen Gefallen von ihr braucht, und bittet sie, von ihrem Ex-Partner herauszufinden, wer die Drahtzieher ihrer Anschläge sind. Lorena ist angespannt und verängstigt, denn sie kennt ihre Namen sehr gut: Gertrudis und Claudio.

S1 E17

Guillermo teilt Lorena mit, dass er von nun an für die Erziehung von Ignacio verantwortlich sein wird. Lorena, die den Druck, unter dem sie steht, nicht mehr ertragen kann, schreit Guillermo an, dass sie nicht in der Lage ist, jemanden zu töten, dass er sie von dieser Verantwortung befreien soll, die ihr nicht zusteht. Patricia gesteht Alberto, dass sie ihn liebt.

S1 E18

Lorena gesteht Marco Aurelio, dass ihr Bruder und dessen Frau hinter den Anschlägen auf sie stecken. Elvis unternimmt einen letzten Versuch, Virginia dazu zu bringen, die Abtreibungspillen zu nehmen. Malena entdeckt mehrere Fotos von sich in Isabels Haus. Malena geht zu Patricia, um sich von Pablo scheiden zu lassen - Marco Aurelio verspürt den Drang, Alberto zu sagen, was er weiß, aber Lorena überzeugt ihn, zu schweigen, bis er überprüfen kann, was er ihr gerade anvertraut hat.

S1 E19

Marco Aurelio bittet seinen Sohn, Lorena zu helfen, ihr Kind zurückzubekommen und sie zu vergessen. Gertrudis befiehlt Claudio, zum Haus zu gehen und Lorena zu drängen, Marco Aurelio noch in derselben Nacht zu töten. Claudio droht ihr, Ignacio tot zu übergeben, wenn sie seinen Bruder in dieser Nacht nicht tötet. Marco Aurelio stellt Gertrudis zur Rede und fordert sie auf, die Scharade aufzugeben, da er bereits die ganze Wahrheit kenne.

S1 E20

Gertrudis gesteht ihrem Mann, dass Alberto nicht ihr Sohn ist. Marco Aurelio gesteht Lorena, dass sie Recht hatte und sein Bruder und seine Frau ein Liebespaar sind. Lorena, die verzweifelt ist, weil er sie verraten und ihren Sohn in Gefahr gebracht hat, zieht ihre Waffe und richtet sie auf ihn. Marco Aurelio wird in die Brust geschossen.

S1 E21

Alberto und Malena besuchen ihren Vater, und beide Brüder finden Marco Aurelio tot in seinem Bett, mit einem Schuss ins Herz. Gertrudis, die ein ausgezeichnetes Theater besucht, fällt in Ohnmacht. Lorena ist mit ihrem kleinen Sohn im Krankenhaus. Alberto schließt die Möglichkeit, dass Lorena für den Mord an seinem Vater verantwortlich ist, völlig aus. Gertrudis fühlt, wie ihr das Herz zerspringt, als sie sieht, wie Claudio von der Polizei verhaftet wird.

S1 E22

Gertrudis wirft Malena erbarmungslos aus dem Haus der Coronas; sie weigert sich flehentlich, zu Pablo zurückzukehren. Von Eifersucht geblendet, versucht Guillermo, "seine Frau" zu zähmen, aber Lorena bewaffnet sich mit einem Messer und ist zu allem bereit. Gertrudis und Claudio feiern ihren Triumph, als es an der Tür klopft und wir sehen, dass es Alberto ist.

S1 E23

Gertrudis erinnert Claudio an die Zweckmäßigkeit, ihre Beziehung geheim zu halten, um keinen Verdacht zu erregen, aber die Freiheit ihrer Liebe zu leben. Guillermo spricht erneut ein Todesurteil über Alberto aus, falls Lorena auf die Idee käme, ihn für ihn zu verlassen - Alberto taucht in Lorenas Haus auf, unter dem Vorwand, sich zu erkundigen, wie es Ignacio geht; sie ist erschrocken, weil sie sich an Guillermos Drohung erinnert, sie sagt ihm, dass es keine gute Idee sei, dass er dort sei, aber Alberto antwortet verliebt, dass er ihr Leben nicht verlassen könne, wolle und auch nicht wolle.

S1 E24

Pablo bittet Malena erneut, ins Haus zurückzukehren, da er sonst seine "Affäre" mit Isabel öffentlich machen würde. Gertrudis' Argumente haben keine Wirkung auf Alberto, der entschlossen ist, den Mord an seinem Vater weiter zu untersuchen. Guillermo taucht bewaffnet vor dem Haus der Coronas auf und will Alberto töten, weil er versucht hat, ihm Lorenas Liebe wegzunehmen.

S1 E25

S1 E26

Claudio spricht mit Alberto über die Unannehmlichkeiten, die eine Beziehung mit Lorena für die Familie bedeuten könnte. Pedro ist verzweifelt über Lorenas Hartnäckigkeit und gibt ihr 24 Stunden Zeit, um zu verschwinden; Guillermo besteht darauf, bei Ignacio zu bleiben.

S1 E27

Als Lorena die Fotos des Corona-Falls auf einer Plakatwand sieht, zögert sie, Omar ihr Wissen anzuvertrauen. Pablo teilt ihr mit, dass er sich nicht von ihr scheiden lassen wird. Paulina möchte, dass Gertrudis mit ihr zu der Hellseherin geht, die den Kontakt zu Marco Aurelio hergestellt hat, aber ihre Schwester schickt sie verärgert weg, weil sie an Aberglauben glaubt.

S1 E28

Pedro schlägt vor, dass sie die mit Gertrudis vereinbarte Zeitspanne abwarten, bevor sie Entscheidungen über das Leben der Krankenschwester treffen. Claudio versucht, Lorena zu umzingeln, um sie aus ihrem Leben verschwinden zu lassen, aber die junge Frau stellt sich ihm gegenüber und ist zu allem bereit. Omar erhält ein Video, in dem er Schritt für Schritt enthüllt, wie und wer den Tod von Dr. Marco Aurelio Corona ausgehandelt hat.

S1 E29

Claudio versucht, Lorena einzuschüchtern, die sich sicher ist, dass es kein belastendes Video gibt; sie bleibt standhaft, verrät aber nicht den genauen Inhalt. In einer weiteren ihrer sprunghaften Aktionen teilt Virginia Carmen mit, dass sie ihr Kind zur Adoption freigibt. Lorena benutzt die Kamera ihres Handys, um alles aufzuzeichnen, was sie über den Tod von Marco Aurelio Corona weiß.

S1 E30

Magdas Ankunft mit Ignacio veranlasst Lorena, ihr "Videogeständnis" abzubrechen. Malena beschließt, das Risiko einzugehen, ihn zu denunzieren und alle notwendigen Demütigungen auf sich zu nehmen, um auch Isabel zu schützen. Elvis beobachtet das Echokardiogramm von Virginia und ist gerührt, als er den Herzschlag seines Sohnes hört. Gertrudis gerät in eine Krise, als sie das von Lorena aufgenommene Video sieht, und um sie zu beruhigen, küsst Claudio sie auf den Mund; beide merken nicht, dass Norma und Lorena alles beobachten.

S1 E31

Ricardo verteidigt seine Gefühle für María Bonita, um eine ernsthafte Beziehung mit ihr zu führen. Norma sieht, dass Gertrudis und Claudio für den Tod von Marco Aurelio verantwortlich sind. Isabel verteidigt Malena. Pedro beauftragt einen weiteren Auftragskiller, Lorena zu töten, und informiert Guillermo, dass seine Frau im Haus der Coronas wohnt.

S1 E32

Isabel und Malena besiegeln ihren Pakt der bedingungslosen Freundschaft. Alberto erhält eine Kopie der Akte des Drogenhändlers, der für den Tod von Marco Aurelio verantwortlich sein soll. Magda erzählt Lorena, was passiert ist, und schlägt vor, ein E-Mail-Konto zu eröffnen, auf dem das Video ihres Geständnisses gespeichert werden kann. Alberto bringt die Möglichkeit ins Spiel, dass sein Onkel Claudio in den Tod seines Vaters verwickelt ist.

S1 E33

Malena weiß, dass sie nach Hause zurückkehren muss, um ihren Sohn nicht zu verlieren. Pedro weist Cheo an, Lorena zu liquidieren, ohne Alberto zu verletzen. Ricardo ist sich immer noch nicht sicher, wer von den Marias der Schwindler ist. Lorena küsst Alberto zum Abschied und Cheo ist in der Nähe und wartet auf den richtigen Moment, um sich aufzulösen.

S1 E34

Guillermo holt Cheo ein und tötet ihn; er bleibt zurück und zielt auf Alberto und Lorena - Schüsse sind im Haus zu hören. Gertrudis erinnert sich daran, dass Alberto bei ihr war und fühlt sich tot, weil ihrem Sohn etwas zugestoßen ist María Bonita glaubt, dass Ricardo homosexuell ist. Malena provoziert den Zorn von Pablo.

S1 E35

Pedro warnt Guillermo, dass die Polizei weiß, dass er es war, der Cheo getötet hat. Lorena ist in der Defensive gegenüber Omar, weil er versucht hat, sie zu "verführen", um ein Geständnis zu bekommen. Carmen macht Virginia klar, dass das, was das Paar ihr vorgeschlagen hat, "Kinderhandel" ist. Lorena wird von Guillermo überrascht, der ihr mit der Waffe in der Hand sagt, dass er wegen ihr und ihrem Sohn gekommen ist.

S1 E36

Guillermo hat die fixe Idee, "seine Frau" und Ignacio mitzunehmen. Alberto warnt Gertrudis, dass er alles tun wird, um Malena von Pablos Gewalt zu befreien. Elvis rät Ricardo, den Marías reinen Wein einzuschenken, sonst würden sie alle bei ihm landen - Virginia trifft Liz und Augusto, die bereit sind, mit dem Paar zu gehen; zur Überraschung aller erscheint Carmen. Alberto macht Lorena einen Heiratsantrag.

S1 E37

Carmen beschuldigt Luis und Augusto, mit Minderjährigen zu handeln. Ricardo ist in die Enge getrieben: Einerseits hat er das Gefühl, dass er nicht mit vier Frauen gleichzeitig eine Beziehung haben kann, andererseits ist da die verlorene Million Dollar. Gertrudis feiert die Tatsache, dass der Erfolg im Prozess gegen den Drogenhändler allen die Möglichkeit gibt, ihrer Rechtsabteilung zu vertrauen. Alberto verlässt das Haus der Coronas, als Guillermo ihn auf seinem Motorrad abfängt; drohend klappt er das Visier seines Helms hoch und entblößt sich vor seinem Rivalen.

S1 E38

Alberto bittet um Polizeischutz für sein Haus und seine Familie; Omar kommt zu dem Schluss, dass Claudio in den Tod seines Bruders verwickelt ist - Patricia versteht nicht, warum Gertrudis darauf besteht, ihre Tochter zu einer Beziehung mit einem Troglodyten wie Pablo zu verdammen - Alberto erzählt seiner Mutter von der Begegnung mit dem Killer, der seinen Vater getötet hat; Gertrudis gibt sich wütend und überrascht und ruft sofort Claudio an, um ihn über die Situation zu informieren.

S1 E39

Pablos psychologische Kriegsführung und die Androhung körperlicher Gewalt gegenüber Malena nehmen zu; Isabel ist bei ihnen und wird ebenfalls beschimpft - Claudio kann es kaum erwarten, seine Beziehung zu Gertrudis öffentlich zu machen - Omar und seine Männer brechen in Lorenas Nebengebäude ein, um Guillermo zu suchen, den sie bereits vollständig identifiziert haben.

S1 E40

Claudio erhält einen Anruf von Pedro, der ihn warnt, sich bereit zu machen, denn Guillermo wurde verhaftet und es besteht immer die Möglichkeit, dass er am Ende gesteht. Alfonso und Malena sind entschlossen, das Spiel von Pablo nicht mitzuspielen. Alberto und Guillermo stehen sich wieder gegenüber und schauen sich hasserfüllt an, jeder mit seinen eigenen Gründen; die ganze Wahrheit scheint bald ans Licht zu kommen.

S1 E41

Patricia lässt sich von Gertrudis nicht einschüchtern, sie ist entschlossen, Pablo für die physische und psychische Gewalt, die er seiner Frau angetan hat, zur Rechenschaft zu ziehen; sie droht ihm heftig, Malenas Verteidigung aufzugeben, während Pablo triumphiert - Guillermo wird in seine Zelle gebracht, als ihm einer der Gefangenen einen Zettel mit seinem Todesurteil überreicht: "Der Fisch stirbt durch den Mund".

S1 E42

Alberto erhält einen Anruf von Omar, der ihm mitteilt, dass Guillermo gerade ermordet wurde. María Lourdes ist wütend, als sie von der Ermordung des Auftragskillers erfährt. Sie hat keinen Zweifel daran, dass er zum Schweigen gebracht wurde, damit er die Verantwortlichen für den Tod von Marco Aurelio nicht verrät.

S1 E43

Das Haus Corona beginnt, sich für die Feierlichkeiten zur Hochzeit von Lorena und Alberto herauszuputzen. Gertrudis erinnert Lorena an ihr Schweigegelübde und droht ihr mit dem Tod. Alberto führt ein Gespräch von Mann zu Mann mit dem kleinen Ignacio. Der unschuldige kleine Junge fragt, was mit seinem Vater "Guille" geschehen wird.

S1 E44

Alberto ist schockiert, als er hört, dass der Vater von Ignacio Guillermo heißt. Lorena beherrscht sich und sagt ihm mit größter Selbstverständlichkeit, dass es sich um einen schrecklichen Namenskonflikt handelt, nichts weiter. Magda gesteht Lorena, dass sie es war, die Guillermo denunziert hat. Alberto ist bereit für seine Hochzeit, als er einen unerwarteten Besuch von Nilda erhält.

S1 E45

Alberto erfährt, dass es sich bei der Frau um die Mutter von Lorenas Ex handelt, die Geld von ihr haben will. Alberto stellt Lorena zur Rede und fordert sie auf, ihm die ganze Wahrheit über Nilda zu sagen.

S1 E46

Wieder einmal ist Malena das Opfer von Pablos Eifersucht und Wut, der sie an den Haaren packt und wegschleppt und ihr "Untreue" mit Alfonso vorwirft. Ricardo lacht darüber, wie leicht er die Marías getäuscht hat. Omar versucht, die Geschichte um den Auftragskiller in Ordnung zu bringen. Zwischen Liebesversprechen und der Leidenschaft, die sie verzehrt, geben sich Lorena und Alberto mit Leib und Seele hin.

S1 E47

Pablo wird von einem Kriminellen aufgesucht, der ihm eine nicht registrierte Waffe schenkt, damit er seine Frau unerkannt töten kann. Alberto arbeitet gerade an einem Artikel für die Zeitung, als Lorena zu ihm kommt. Auf Anweisung von Gertrudis deutet sie Alberto an, dass Claudio in seine Mutter verliebt ist.

S1 E48

Von Gertrudis gezwungen, erzählt Lorena Alberto, dass ihr Onkel Claudio in ihre Mutter verliebt ist. Alberto geht auf der Suche nach Neuigkeiten zur Polizeiwache. Omar, der nicht gut gelaunt ist, sagt ihm, dass Lorena die Antworten hat, die er sucht. Alberto sucht Lorena und fragt sie, warum sie ihm nicht gesagt hat, dass sie Guillermo, den Mörder seines Vaters, kannte.

S1 E49

Pablo manipuliert Malena mit der Waffe und zwingt sie, ihm zu sagen, dass sie ihn liebt. Patricia und Lorena klopfen an die Tür und erwarten, dass Malena öffnet, aber Malena bittet sie mit der von Pablo auf sie gerichteten Pistole, zu gehen; es ist offensichtlich, dass er sie wieder einmal sexuell gezwungen hat. Magda gesteht Lorena verängstigt, dass Pedro Lobo ihr gedroht hat, sie wegen des Videos zu töten, in dem sie alles über Marco Aurelios Verbrechen gesteht.

S1 E50

Alfonso warnt, dass Lorena die Hintermänner des Mordes an Marcus Aurelius kennen könnte und dass ihr Leben in Gefahr sein könnte. Lorena geht mit Magda in den Antiquitätenladen, um Pedro zu versprechen, dass sie nichts verraten, damit er ihr Leben verschont; doch zu ihrer Überraschung taucht Omar im Laden auf und entdeckt sie.

S1 E51

Alberto macht seiner Mutter Vorwürfe, weil sie Pablo weiterhin unterstützt. Alberto schwört, seine Schwester zu beschützen - Patricia teilt Malena mit, dass die Anklage gegen Pablo fallen gelassen wurde, weil er sich verteidigen konnte - Nach seiner polizeilichen Nase lädt Omar Nilda vor und fragt sie unverblümt, ob Lorena die Frau seines Sohnes Guillermo Páez sei.

S1 E52

Gertrudis und Lorena fordern sich erneut gegenseitig heraus. Gertrudis ist verärgert über die Konfrontation mit Lorena und schwört, dass Alberto mit oder ohne ihre Hilfe ihre Heirat mit Claudio akzeptieren muss - Omar taucht im Haus der Coronas auf, zeigt Norma ein Bild von Nilda und fragt sie, ob sie sie kennt.

S1 E53

Malena ruft angesichts eines neuen Angriffs von Pablo eilig Isabels Hilfe. Als er sie entdeckt, reißt er ihr das Handy aus der Hand, wirft es auf den Boden und versucht, sie heftig anzugreifen. Sie wehrt sich, indem sie ihn mit aller Kraft schubst, der Mann verliert das Gleichgewicht, findet keinen Halt mehr und stürzt vom Balkon. Malena ist entsetzt und schockiert.

S1 E54

Malena ruft angesichts eines neuen Angriffs von Pablo eilig Isabels Hilfe. Als er sie entdeckt, reißt er ihr das Handy aus der Hand, wirft es auf den Boden und versucht, sie heftig anzugreifen. Sie wehrt sich, indem sie ihn mit aller Kraft schubst, der Mann verliert das Gleichgewicht, findet keinen Halt mehr und stürzt vom Balkon. Malena ist entsetzt und schockiert.

S1 E55

Gertrudis erzählt Alberto ihre Theorie: Malena und Isabel haben den Tod von Pablo geplant, um ihn aus dem Weg zu räumen, da er die Scheidung nicht unterschreiben wollte. Der Moment der Wahrheit kommt: Omar erscheint vor der Krankenschwester und teilt ihr mit, dass er ihr Geheimnis entdeckt hat: Sie war die Frau des Auftragskillers, der Marco Aurelio Corona ermordet hat; für Lorena bricht eine Welt zusammen.

S1 E56

Omar glaubt, dass Lorena in das Haus der Coronas eingedrungen ist, um dem Auftragskiller Informationen zu geben. Vor Richter Montilla gibt Isabel zu, ihren Bruder getötet zu haben. Claudio und Lorena sind auf dem Weg nach draußen, als sie von Omar überrascht werden, der von zwei Polizisten begleitet wird; zu seinem Bedauern teilt der Kommissar Lorena mit, dass sie verhaftet ist.

S1 E57

Omar will Lorena verhaften, aber Claudio geht dazwischen. In Isabels Wohnung verlangt Patricia, dass die Frauen ihr die ganze Wahrheit über die Geschehnisse erzählen; sowohl Malena als auch Isabel halten an der vereinbarten Version fest; die Anwältin glaubt, dass sie ihr etwas verheimlichen - Gertrudis, festlich, glorreich, teilt Norma mit, dass sie Claudio bald heiraten wird - Paulina informiert Don Lucio über die Geschehnisse mit Virginia.

S1 E58

Pedro, der sich sicher ist, dass Lorena seine Informantin ist, schickt zwei seiner Killer los, um die Krankenschwester in seine Gewalt zu bringen. Lorena ist auf dem Weg zur Universität, als ein Lieferwagen vor ihr abrupt bremst und Quique und Emilio, Pedros Handlanger, aussteigen, ihre Gesichter mit Sturmhauben bedeckt; sie überwältigen die junge Frau geschickt und rasen dann davon. Lorena ist entführt worden.

S1 E59

Nachdem sie überwältigt und entführt wurde, wird Lorena von Pedro Lobo konfrontiert, der sie beschuldigt, eine Verräterin zu sein; sie weiß, dass sie in tödlicher Gefahr ist. Alberto und sein Onkel kommen im Antiquitätengeschäft an. Als der Angestellte den letzteren sieht, versucht er, Pedro zu warnen, aber Claudio geht weiter und gibt sich als ein weiterer Kunde aus, der das Geschäft zum ersten Mal besucht.

S1 E60

Ricardo drängt sich Paulina zum ersten Mal auf und verteidigt mit Nachdruck seine Gefühle für María Bonita - Nach Isabels Verhör sagt Janet ihr, dass sie nicht an ihre oder Malenas Unschuld glaubt - Magda beschließt auf eigene Faust, mit Omar über das von Lorena aufgenommene Videogeständnis zu sprechen.

S1 E61

Magda erzählt Omar von der Existenz des Videogeständnisses von Lorena, und er verlangt die Herausgabe des Inhalts. Omar erscheint vor Pedro und erzählt ihm von dem Video, das ihn des Todes von Marco Aurelio Corona beschuldigt; Lobo kann seine Überraschung und Wut kaum verbergen.

S1 E62

Alberto bringt Ignacio ins Krankenhaus, wo er von Dr. Olimpo behandelt wird, während er weiterhin versucht, Lorena telefonisch zu erreichen. Pedro ermordet Magda kaltblütig und ohne Gnade vor Lorenas Augen.

S1 E63

Lorena ist schockiert über den leblosen Körper ihres Kameraden und Freundes. Der kalte Pedro zwingt sie, ihm in die Augen zu sehen, und warnt sie, dass mit einem Auftragskiller nicht zu spaßen ist und dass das nächste Mal, wenn sie ihn verrät, sein Sohn das Opfer sein wird. Richter Montilla erklärt, dass er je nach den Ergebnissen der Anhörung und den getroffenen Vereinbarungen Isabels Kaution aufheben kann oder nicht.

S1 E64

María Lourdes, die Staatsanwältin in diesem Fall, fordert von Richter Montilla dreißig Jahre Gefängnis für Isabel wegen Mordes ersten Grades und zehn Jahre für Malena wegen Mittäterschaft; sie behauptet, die beiden Frauen seien ein Liebespaar. Alberto tröstet Lorena in ihrer Trauer über den Mord an Magda, während er ihr anvertraut, dass Alfonso vermutet, dass sein Onkel Claudio der Drahtzieher hinter dem Tod seines Vaters ist. Lorena bekommt eine weitere Panikattacke, denn sie weiß nur zu gut, wie gefährlich es für ihren Sohn ist, wenn die Wahrheit ans Licht kommt.

S1 E65

Gertrudis gesteht Paulina, dass die wahre und einzige Liebe ihres Lebens Claudio Corona ist und dass sie Marco Aurelio nur aus Bequemlichkeit geheiratet hat - Im Haus von Malena ist alles für die Rekonstruktion der Ereignisse des Tages, an dem Pablo sein Leben verlor, vorbereitet - Alberto stellt seinen Onkel zur Rede, um ihn direkt zu fragen, ob er seine Mutter so sehr liebt, dass er für sie töten würde.

S1 E66

Omar beschließt, die Fälle von Drogenhändlern zu untersuchen, die von dem verstorbenen Marcus Aurelius verurteilt wurden. Claudio teilt seinem Neffen mit, dass er, wenn er nicht will, dass er Gertrudis heiratet, dies nur sagen muss, ohne jedoch falsche Anschuldigungen gegen ihn zu erheben. Alberto entdeckt seinen Onkel Claudio im Antiquitätengeschäft bei einem privaten Treffen mit Pedro Lobo.

S1 E67

Alfonso taucht in dem Antiquitätengeschäft auf und bittet Pedro um seine Dienste als Auftragskiller. Nach anfänglichem Misstrauen seitens des Delinquenten, als er zu dem Deal ermutigt wird, gerät der Biologe in Panik, als ihm klar wird, dass er sich tatsächlich in der Gegenwart eines Mörders befindet - Alberto trifft bei Lorena ein und vertraut seiner Frau am Boden zerstört an, dass er herausgefunden hat, dass sein Onkel Claudio der Mörder seines Vaters ist. Lorena ist schockiert und entsetzt über Albertos Entdeckung.

S1 E68

Don Lucio und Paulina bemerken die Abwesenheit des Brautpaares, da sie nicht zur Hochzeitsfeier erscheinen - Gertrudis fragt sich, was mit ihrem Sohn los ist, sie findet ihn sehr seltsam; aber ihr Herz bleibt plötzlich stehen, als Lorena ihr erzählt, dass Alberto bereits weiß, dass Claudio der Drahtzieher hinter dem Tod von Marco Aurelio Corona ist.

S1 E69

Alberto ist gequält und wütend, weil er die Heirat seiner Mutter mit seinem verräterischen Onkel nicht verhindern konnte; Alfonso bittet ihn, sich zu beruhigen und sich darauf zu konzentrieren, die Beweise zu beschaffen, die es ihm ermöglichen, Claudio zweifelsfrei zu beschuldigen - Alfonso wirft Alberto vor, Patricia in eine so gefährliche Affäre verwickelt zu haben; aber sie verlangt mehr zu wissen, und mitten in der Diskussion erscheint Claudio.

S1 E70

Das schockierende Geschenk für Gertrudis aus dem Geschäft von Pedro Lobo trifft mitten in ihrer Hochzeitsfeier ein - Gertrudis, entnervt und nicht mehr in der Lage, sich zu beherrschen, stellt die Anwesenheit Omars in Frage, der ihre Hochzeit überschattet; als Alberto ihr ohne jegliche Subtilität mitteilt, dass sie gerade den Mörder ihres Vaters geheiratet hat.

S1 E71

Alfonso und Alberto bestehen darauf, einen Weg zu finden, um zu beweisen, dass Claudio und Pedro für den Mord an Marco Aureli verantwortlich sind. Isabel erzählt Malena von den Absichten des Staatsanwalts, sie für den Tod von Pablo verantwortlich zu machen, aber Malena weigert sich. Um sicherzugehen, dass er nicht entdeckt wird, schlägt Claudio Pedro Lobo im Hinterzimmer des Antiquitätengeschäfts vor, seinen eigenen Sohn Alberto zu töten.

S1 E72

Alberto konfrontiert seinen Onkel Claudio und beschuldigt ihn, ihn töten zu lassen, weil er sich von Marco Aurelio verdrängt fühlt. Lorena geht zu Pedro, um sich für Alberto einzusetzen, aber als sie sein Foto auf dem Schreibtisch sieht, wird sie blass, als sie erfährt, dass Claudio ihn hat umbringen lassen.

S1 E73

Lorena gibt Claudio ihr Telefon, damit er Pedro anrufen und ihm befehlen kann, seinen Neffen nicht zu töten - Alberto verlässt das Haus der Coronas, Quique und Emilio warten auf einem Motorrad darauf, dass er in sein Auto steigt und es startet, dann folgen sie ihm und führen den Auftrag aus, ihn zu töten.

S1 E74

Quique und Emilio kommen in die Bar, in der Alberto mit Alfonso ist. Sie setzen sich an einen Tisch in der Nähe, um den Journalisten im Auge zu behalten - Gertrudis wird blass, als Lorena ihr erzählt, dass Claudio Pedro Lobo beauftragt hat, Albertos Tod zu befehlen.

S1 E75

Unter dem Druck von Omar gesteht Lorena, dass Claudio der geistige Mörder von Marco Aurelio ist und dass er es war, der Pedro mit dem Mord beauftragt hat. Zu Beginn des Prozesses beschuldigt María Lourdes Isabel offen, lesbisch zu sein und den Tod ihres eigenen Bruders verschuldet zu haben. Gertrudis versucht, Alberto ein gutes Bild von Claudio zu "verkaufen". Omar beschuldigt Lorena, für den Tod von Marco Aurelio Corona verantwortlich zu sein.

S1 E76

Lorena bittet Omar, ihr Zeit zu geben, um mit ihrem Mann zu sprechen und ihm die ganze Wahrheit über den Tod ihres Vaters zu erzählen. Gertrudis ist immer noch verärgert über den Gedanken, dass ihr Sohn sie zurückweisen könnte, wenn er herausfindet, dass sie Claudios Komplizin ist. Alberto ist noch bei Alfonso, als er Besuch von Omar erhält, der ihm mitteilt, dass er die Wahrheit über den Tod von Marco Aurelio Corona bereits herausgefunden hat.

S1 E77

Alfonso geht hinaus und trifft auf Lorena, die ihn bittet, Alberto zu unterstützen, weil es ihm sehr schlecht geht, nachdem alles darauf hindeutet, dass Gertrudis eine Komplizin beim Tod von Marco Aurelio ist. Lorena ist gekränkt. Allein, Alberto öffnet den Tresor, nimmt eine Pistole heraus und sagt, es sei Zeit für Rache.

S1 E78

Claudio und Gertrudis kontaktieren Pedro, um Alberto zu entführen. Lorena bittet Alberto um Verzeihung für ihre Rolle, die er nicht kennt, aber er muss sich an seiner eigenen Mutter rächen, weil sie seine Verzeihung nicht verdient hat; Lorena weint, weil sie weiß, dass sie das gleiche Schicksal erleiden wird. Pedro kommt in Begleitung seiner Männer zum Haus der Coronas, um den Auftrag auszuführen.

S1 E79

José Pablo macht seine Aussage, in der er den physischen und psychischen Missbrauch von Malena durch seinen Vater deutlich macht; die Staatsanwältin kommt an die Reihe und fragt den Jungen grob, ob er wisse, dass seine Tante seinen Vater getötet habe, indem sie ihn vom Balkon warf - Lorena erscheint vor Gertrudis und bittet sie, Alberto zu befreien, bevor es zu spät ist - Quique richtet seine Waffe gegen Alberto, und bevor Emilio ihn aufhalten kann, feuert er sie ab; Alberto wird in die Brust geschossen.

S1 E80

Am Fußende von Albertos Bett weint Lorena und bittet ihn um Verzeihung, weil sie sich für sein Unglück mitverantwortlich fühlt. - Im Antiquitätengeschäft wird Pedro von Gertrudis aufgesucht, die eine Pistole zieht und droht, ihn für das, was ihrem Sohn Alberto angetan wurde, zu töten.

S1 E81

Patricia erhält einen Anruf vom Gericht, dass alles für die Urteilsverkündung bereit sei. Gertrudis ist wütend, als sie Claudio in der Klinik sieht und er sein Recht einfordert, dort zu sein, da er auch ihr Sohn ist. Gertrudis wird blass und hinter Claudio sehen wir Lorena und Alfonso. Nach der Wiederaufnahme der Verhandlung ordnet Richter Montilla die Verlesung des Urteils der Geschworenen in der Sache gegen Isabel an.

S1 E81

Patricia erhält einen Anruf vom Gericht, dass alles für die Urteilsverkündung bereit sei. Gertrudis ist wütend, als sie Claudio in der Klinik sieht und er sein Recht einfordert, dort zu sein, da er auch ihr Sohn ist. Gertrudis wird blass und hinter Claudio sehen wir Lorena und Alfonso. Nach der Wiederaufnahme der Verhandlung ordnet Richter Montilla die Verlesung des Urteils der Geschworenen in der Sache gegen Isabel an.

S1 E82

Lorena gesteht Claudio, dass sie bereits weiß, dass er der wahre Vater von Alberto ist. In Albertos Zimmer lässt er Gertrudis wissen, dass er wegen ihr in diesem Bett liegt, weil er ihren Plan entdeckt hat.

S1 E83

Bewegt von der großen Liebe, die sie für Alberto empfindet, und weil sie nicht sehen will, wie er sich durch seinen Wahnsinn selbst zerstört, geht Lorena zu Omar und seinem Chef, um Anzeige gegen Gertrudis Sotillo de Corona zu erstatten und sie zu beschuldigen, für das Attentat auf ihren Mann verantwortlich zu sein - Virginia, sehr verängstigt, wird für die Entbindung in den Operationssaal gebracht; Elvis nimmt ihre Hände und beruhigt sie, indem er ihr sagt, dass sie diesen großen Moment gemeinsam erleben werden.

S1 E84

Carmen kommt zu Virginia und findet ihre Tochter weinend vor, weil man ihr das Baby weggenommen hat. Entschlossen, nicht nachzugeben und ihr Image um jeden Preis zu verbessern, verspricht Gertrudis Alberto, dass sie ihn eigenhändig töten wird, wenn sie beweisen kann, dass Claudio für den Tod von Marco Aurelio verantwortlich ist.

S1 E85

Alberto schwört Malena, dass er entschlossen ist, seine Mutter anzuzeigen und sie für den Tod seines Vaters vor Gericht zu bringen, da er es nicht ertragen kann, weiterhin mit der Mörderin seines Vaters unter einem Dach zu leben. Vor Malena sagt Alberto zu Gertrudis, dass er bereits weiß, dass sie es war, die seinen Vater getötet hat.

S1 E86

Lorena wird hellhörig und fühlt sich unwohl, als Alberto ihr erzählt, dass er Pedros Stimme erkannt hat, als er entführt wurde - Gertrudis fordert ihre Tochter auf, von Angesicht zu Angesicht zu sprechen, allein. Malena ist schockiert, als ihre Mutter ihr eiskalt gesteht, dass sie es war, die Marco Aurelio töten ließ, und dass sie von diesem Moment an die glücklichste Frau der Welt ist; sie freut sich, dass man ihre Schuld niemals beweisen kann.

S1 E87

Malena steht immer noch unter Schock, als Gertrudis wiederholt, dass sie den Tod von Marco Aurelio angeordnet hat, und warnt ihn bösartig, dass sie ihn so lange verletzen wird, bis auch sie für immer aus seinem Leben verschwindet. Alberto flüchtet sich in die Arme von Lorena und dankt ihr für ihre Unterstützung, meint aber, dass das, was er nie verzeihe, eine Lüge sei; die junge Frau fühlt sich schuldig.

S1 E88

Nach kurzem Zögern sagt Alberto seiner Mutter, dass er seiner Frau doch vertraut. Gertrudis erzählt ihm, dass Lorena ihn betrügt, aber Alberto hält das für eine weitere ihrer Lügen und konfrontiert sie damit. Lorena ist schockiert und weiß nicht, was sie tun soll, als Alberto sie direkt und ungeschminkt verhört, um herauszufinden, ob sie die Frau des Auftragskillers war, der ihren Vater getötet hat.

S1 E89

Alberto wirft Lorena vor, ihn zu betrügen. Sie versucht, ihre Gründe zu erklären, aber er verachtet sie und schreit sie an, dass nichts, was sie sage, seinen Verrat rechtfertigen könne. Alberto lässt Alfonso wissen, dass Gertrudis die Beweise hat, die Lorena und Claudio überführen werden. Alfonso bezweifelt, dass es solche Beweise gibt, aber Alberto ist entschlossen, Lorena zu vernichten, sollte sich herausstellen, dass sie in das Verbrechen verwickelt ist, bei dem sein Vater getötet wurde.

S1 E90

Lorena versucht, Alberto die Wahrheit zu erklären. Alberto bittet Patricia, ihm bei der Inhaftierung von Lorena zu helfen und versichert ihr, dass sie es war, die seinen Vater getötet hat. Patricia versucht, ihn zu beruhigen, und möchte wissen, warum Gertrudis sich nicht früher gemeldet hat. Alberto behauptet, seine Mutter habe es herausgefunden, nachdem er Lorena geheiratet hatte, und wollte ihn nicht leiden lassen.

S1 E91

Lorena gesteht Omar, dass Claudio und Gertrudis Pedro Lobo beauftragt haben, Guillermo zu schicken, um Marco Aurelio zu töten. Lorena trifft sich mit Claudio, der mit ihr einen Pakt schließt, um sich gemeinsam von der Mordanklage zu befreien, denn Gertrudis will sie ins Gefängnis bringen und sie vor allen, insbesondere Alberto, als unschuldig hinstellen.

S1 E92

Alberto versichert Alfonso, dass er Gertrudis nicht verzeihen wird, da er einen Pakt mit seiner Mutter geschlossen hat, nur um sich an Claudio und Lorena zu rächen; aber er schwört beim Grab von Marco Aurelio, dass er sie auch zur Rechenschaft ziehen wird, da er weiß, dass sie ebenfalls schuldig ist. Richter Trejo ertappt Paulina und ihre Kinder fast dabei, wie sie über den Verlust der Million Dollar sprechen und will den Grund für das Familientreffen in seiner Abwesenheit wissen - Maria Lourdes nimmt Gertrudis' Bestechung an und Gertrudis gibt ihm die Waffe, mit der Lorena angeblich Marco Aurelio erschossen hat.

S1 E93

Als Gertrudis Claudio alles mitteilt, was sie mit María Lourdes vereinbart hat, wiederholt er seine Fluchtpläne, weil er nicht ins Gefängnis gehen will - Virginia ist verärgert, als sie sieht, dass Elvis María Ángeles zu einem Besuch bei Gael mitnimmt - Alberto beschimpft Lorena weiter, als plötzlich Omar mit anderen Polizisten auftaucht, um sie in Gewahrsam zu nehmen.

S1 E94

Lorena wird verhaftet, weil die Waffe, mit der Marco Aurelio getötet wurde, ihre Fingerabdrücke trägt. Claudio weigert sich, ins Gefängnis zu gehen, um Gertrudis zu retten; er zieht es vor zu fliehen. Claudio will gerade das Hotel verlassen, in dem er sich versteckt hat, als plötzlich die Polizei auftaucht und ihn festnimmt.

S1 E95

Der Polizeichef versucht, Gertrudis in die Enge zu treiben, um sie zu einem Geständnis zu bewegen, aber mit Hilfe von María Lourdes beharrt die Frau auf ihrer Unschuld - In Begleitung von Patricia erscheint Lorena vor Richter Echeverri zur Voruntersuchung. Er fragt sie, ob sie sich der ernsten Schwierigkeiten bewusst ist, in denen sie steckt. Lorena nickt und beteuert dann und schwört bei Gott, dass sie Marco Aurelio Corona nicht getötet hat.

S1 E96

Alberto unterbricht ein Gespräch zwischen Gertrudis und María Lourdes, um die Staatsanwältin zu bitten, nichts unversucht zu lassen, um Claudio und Lorena ins Gefängnis zu bringen. Gertrudis empfiehlt Lourdes, ihren Anweisungen zu folgen, um den Prozess zu gewinnen, was diese resigniert annimmt. Dann gibt sie Lourdes hinter dem Rücken ihres Sohnes einen weiteren Scheck als Bezahlung für ihre Dienste und Komplizenschaft.

S1 E97

Gertrudis wendet sich an Michelle, ihre Freundin, eine Drogendealerin, und bittet um Hilfe, um Claudio aus dem Gefängnis zu holen - Mit dem Einverständnis des Polizeichefs trifft Virginia Claudio auf dem Polizeirevier. Sie stellt ihn zur Rede und verlangt Einzelheiten über die bipolare Störung, die sie wahrscheinlich von ihm geerbt hat, da sie bereits weiß, dass sie seine Tochter ist.

S1 E98

Michelle erklärt sich bereit, Gertrudis bei der Organisation von Claudios Flucht zu helfen. Sie plant, sein Gesicht durch eine Operation zu verändern, damit sie ohne rechtliche Probleme mit ihm zusammenleben kann. Sie gesteht Claudio, dass sie ihn liebt und bereit ist, alles zu tun, um ihn aus dem Gefängnis zu holen. Sie schließen einen Pakt. Omar erzählt Patricia, dass er alles getan hat, um Lorenas Versetzung zu verzögern, aber es war unmöglich.

S1 E99

María Balbina drängt Ricardo zur Hochzeit; und er gibt sich überrascht, weil sie andeutet, dass sie nicht die Einzige ist, die ihn heiraten will - María Lourdes ruft Gertrudis als Zeugin vor das Gericht; und obwohl Patricia dagegen ist, akzeptiert Richter Echeverri, dass sie als Erste gegen Lorena aussagt.