Season 1
S1 E1
O treino de Orestes, que consiste em Benigno, o jardineiro, soltar os cães de guarda e perseguir o rapaz, conseguindo assim treiná-lo de uma forma peculiar. No caminho, ele encontra a menina, que, assustada, corre para a piscina. Lá, ela pára na borda. Orestes decide empurrá-la. Os dois caem na piscina. Orestes fica surpreendido ao saber que a rapariga gorda não é outra senão a sua prima Valentina.
49 min | Sep 15, 2023S1 E2
Valentina chora enquanto come um chocolate. Orestes aparece, querendo desculpar-se pelo incidente na piscina. Ele abraça-a com ternura, enxuga-lhe as lágrimas e segura-lhe o rosto entre as mãos. A rapariga, nervosa por tê-lo tão perto de si, fecha os olhos ao sentir que o beijo está iminente.
47 min | Sep 09, 2023S1 E3
Valentina, assustada, se ajoelha ao lado de Orestes. Ele abre os olhos e, em um movimento brusco, fica por cima dela. A garota o olha surpresa.
47 min | Sep 09, 2023S1 E4
Orestes, diante de um saco de areia que tem no jardim, pratica boxe descarregando a sua raiva. Benigno chega e ele conta o que aconteceu com sua prima. O jardineiro recomenda que ele dê uma flor à jovem. O garoto pondera a ideia.
47 min | Sep 09, 2023S1 E5
Esta é uma descrição de exemplo para o conteúdo.
47 min | Sep 09, 2023S1 E6
Olimpia, que está embriagada, pula de surpresa junto com Roque ao ouvir um barulho vindo do quarto de Valentina. Determinada, ela cuidadosamente gira a maçaneta da porta.
47 min | Sep 09, 2023S1 E7
Valentina, num provador, tenta medir um vestido, convencida pelas raparigas malvadas. Chiqui retira-se para outro provador. Nesse momento chega Orestes, que é enganado pela irmã, convencendo-o de que sua namorada está no provador em frente. Ele abre o provador e encontra Valentina nua. Ela - horrorizada - cobre-se precariamente.
47 min | Sep 09, 2023S1 E8
Orestes parece impaciente durante a filmagem do comercial. Cenas são intercaladas com os comentários irônicos do locutor em relação a Valentina e elogios à esbelta Raquel. Orestes fica indignado ao ver uma quantidade considerável de sujeira cair em Valentina.
47 min | Sep 09, 2023S1 E9
Olímpia e Ariadna, juntamente com as suas amigas, aguardam a presença de Valentina. Todas ficam estupefactas quando Orestes chega e as avisa que a mulher gorda não comparecerá a esta reunião de hipócritas.
47 min | Sep 09, 2023S1 E10
Franklin dirige e alerta Valentina sobre o sofrimento que os Villanuevas podem causar a ela. O policial tira os olhos da estrada por um instante, quando de repente uma moto cruza inesperadamente a pista. O impacto é inevitável. Orestes cai inconsciente no asfalto.
47 min | Sep 09, 2023S1 E100
Na sala dos Villanueva, Chiqui e Olimpia culpam Bella por ter destruído a harmonia da família. Ao sair do escritório com Franklin, De la Rosa garante que Mercouri há muito tempo faz com que os Villanueva briguem entre si. Olimpia exige uma explicação para a presença da jovem ali.
47 min | Oct 30, 2023S1 E101
Depois de fazer amor com Olímpia, José interroga-a para saber porque é que ela mudou o seu verdadeiro nome. Nesse momento, Olímpia recebe a visita de Orestes. Sem saber, pai e filho se encontram frente a frente.
47 min | Oct 31, 2023S1 E102
Ao preparar-se para dormir, Bella é surpreendida por Roman. O delinquente quer que ela cumpra a sua parte do acordo, mesmo que seja à força.
46 min | Oct 30, 2023S1 E103
Quando Franklin se prepara para sair, depois de não encontrar nada de estranho no bar, vê o colar ostentoso no chão. Ele persegue Orestes para que ele confesse a quem pertence.
47 min | Oct 30, 2023S1 E104
Depois de entrar, Orestes abraça Bella com força, querendo saber porque é que ela tem estas cartas na sua posse.
47 min | Oct 30, 2023S1 E105
Sozinha, Chiqui interroga Orestes, pois quer saber se Franklin tem razão em suspeitar que seu marido tem alguma ligação com o bandido. O protagonista consegue se esquivar do assunto, embora sua mulher não esteja muito convencida. Chiqui fica surpreendida porque a presença do marido ali é supostamente porque ele a estava a procurar.
46 min | Oct 30, 2023S1 E106
Orestes confessa que, graças aos beijos de Bella, conseguiu esquecer Valentina. O que ele não entende é por que essas cartas são tão importantes para De la Rosa.
47 min | Oct 30, 2023S1 E107
O jovem oferece-se para velar pelos seus sonhos; ela rejeita-o, arrastando-o para fora do quarto. Bella sabe que precisa de estar com Orestes, mas está convencida de que ele é um homem proibido para ela.
46 min | Oct 30, 2023S1 E108
Pacheco informa Bella que Olímpia faz os movimentos de uma empresa de construção civil que possui em nome de María Joaquina Crespo. Bella fica também a saber que a malvada mulher está a investir milhões num ambicioso projeto de férias. De la Rosa tem a certeza de que se trata do dinheiro da herança de Luis Felipe que Mercouri tirou a Celeste. Quando está prestes a sair, Román intercepta-a e impede-a de o fazer.
47 min | Oct 30, 2023S1 E109
Orestes confessa o seu amor por Bella; para o provar, está decidido a pedir o divórcio a Chiqui o mais rapidamente possível.
47 min | Oct 30, 2023S1 E11
Olímpia - fora de si - acusa Valentina de querer matar o seu filho Orestes.
47 min | Sep 09, 2023S1 E110
Pepa revela que a única coisa que separa os protagonistas é a morte.
47 min | Oct 30, 2023S1 E111
Chiqui finge-se indignada, mas isso não faz Orestes mudar de ideias. Ela sente-se perdida, pois se o protagonista descobrir a sua farsa, a separação será iminente.
47 min | Oct 30, 2023S1 E112
Em lágrimas, Bella convence-se de que Orestes é um amor impossível. O melhor a fazer é esquecê-lo para sempre.
47 min | Oct 30, 2023S1 E113
No meio da discussão, Franklin segura Chiqui com força, insinuando que ela tem ciúmes de Bella, pois até o marido a prefere. Desconfiado, Orestes surpreende-os.
47 min | Oct 30, 2023S1 E114
Valentina acredita que Orestes voltou a brincar com os seus sentimentos, pelo que deve esquecê-lo. Nesse momento, é surpreendida pelo Lírio de Prata que lhe garante que quer quebrar a alma do homem que a faz tão infeliz.
47 min | Oct 30, 2023S1 E115
Franklin diz a Bella que ela tem de o acompanhar à esquadra da polícia.
47 min | Oct 30, 2023S1 E116
Franklin prende Orestes. O jovem é suspeito de uma série de roubos; dizem acreditar que Orestes Villanueva é o Lírio de Prata.
47 min | Oct 30, 2023S1 E117
Chiqui alega que se sentiu sozinha com o bebé e, em desespero, decidiu interromper a gravidez. Agora arrepende-se. Franklin não acredita na mulher, acha que o que ela fez foi mais para cuidar do seu corpo do que dos seus sentimentos. Orestes promete a Chiqui que o filho nunca sentirá falta do amor do pai. Depois de lhe dizer que o ama, Chiqui beija o marido.
47 min | Oct 30, 2023S1 E118
Bella pede Orestes em casamento; Villanueva - depois de se lembrar da promessa que fez a Chiqui - recusa, pois não pode deixar o filho sozinho. Bella, chorando, chama Franklin para tirá-la dali, pois não quer ficar na frente de Villanueva nem mais um minuto. Orestes vê a jovem sair na companhia de Carreño.
47 min | Oct 30, 2023S1 E119
Orestes censura Bella pela sua atitude e Jordi quase lhe dá um tiro. O jovem Villanueva deixa claro que só quer beijá-la para que ela perceba o que ele sente por ela. Orestes tem certeza de que há outro homem na vida de Bella. A mulher nega. Olímpia interrompe a conversa porque foi revelar ao filho a farsa que Bella de La Rosa representa. Depois de saber da palhaçada de que foram vítimas, ele nunca mais vai querer ver a mulher. Valentina tem certeza de que Olímpia decidiu contar ao filho quem ela realmente é.
47 min | Oct 30, 2023S1 E12
Chiqui - acompanhada por Valentina - bate insistentemente à porta do quarto de Ariadna, que rapidamente esconde o namorado na casa de banho. A jovem modelo propõe à amiga que lhe mostre a surpresa que têm para a gorda. Além de a convencer de que querem começar uma grande amizade.
47 min | Sep 09, 2023S1 E120
Orestes pergunta a Franklin quanto tempo vai ficar detido. Aproveita a oportunidade para o tornar cúmplice de Valentina, pois afirma que Carreño sabia que Valentina e Bella são a mesma pessoa. Franklin nega. Villanueva nunca perdoará a zombaria e a traição a que Valentina o submeteu.
47 min | Oct 30, 2023S1 E121
Orestes diz a Valentina que tem de descobrir quem a tentou matar, mas a rapariga avisa que o objetivo da sua visita é tomar posse da sua casa e recuperar a herança do pai e o dinheiro roubado à tia Celeste.
47 min | Jan 22, 2024S1 E122
Orestes encontra finalmente Valentina e encurrala-a, dando-lhe mesmo um beijo terno inspirado pelo seu doce cheiro a chocolate.
47 min | Jan 22, 2024S1 E123
Bella, ao saber que Chiqui está em casa, avisa Tza Tza que pode descobri-la. Orestes ouve e pergunta à jovem o que é que a sua mulher pode descobrir.
48 min | Jan 22, 2024S1 E124
Josema leva Olímpia para a praia e atira-a violentamente para a areia, dizendo-lhe para perguntar ao mar como é que ele poupou a vida de uma mulher como ela. Ela teme que ele a queira matar afogando-a.
47 min | Jan 22, 2024S1 E125
Josema chora de emoção por ter um filho, depois de Roque lhe contar que Orestes cresceu a ouvir as histórias de Capitão Sevilha e El Lirio de Plata.
47 min | Jan 22, 2024S1 E126
Um escândalo rebenta a meio do julgamento por causa das declarações de Orestes, o que afunda Bella, o homem triste garante-lhe que queria ajudá-la porque a ama, mas Bella pede-lhe que se afaste dela para sempre.
47 min | Jan 22, 2024S1 E127
Orestes, Boligoma e Benigno esperam na cave da sala de leilões pelo falso Lírio de Prata, mas descobrem que é Mateus.
46 min | Jan 22, 2024S1 E128
Orestes aparece no hospital, decidido a ver Josema.
47 min | Jan 22, 2024S1 E129
Consuelo e Daniel mostram o dinheiro que lhes foi dado pelo Lírio de Prata para a operação da criança.
47 min | Jan 22, 2024S1 E13
Valentina é descoberta por Romano, quando confessa a Ninfa o seu amor por Orestes.
46 min | Sep 09, 2023S1 E130
Bella e o Lírio Prateado fazem amor.
47 min | Jan 22, 2024S1 E131
Juan Angel convoca toda a gente para a mansão Villanueva para informar que Olímpia está a sair de casa.
47 min | Jan 22, 2024S1 E132
Na assembleia de acionistas, Valentina ratifica Bella como presidente.
47 min | Jan 22, 2024S1 E133
Olímpia, cheia de ciúmes porque Tza Tza vai casar-se com Josema, fica furiosa e bate na mulher.
47 min | Jan 22, 2024S1 E134
Josema apercebe-se de que Olímpia sabe onde está Tza Tza quando a mulher cruel deixa escapar a menção do seu futuro casamento. Furioso, encurrala-a e exige que ela lhe diga onde está a mulher.
47 min | Jan 22, 2024S1 E135
Olímpia fica furiosa com a confissão de Roque e revela-lhe que Ariadna e Lourenço são amantes.
47 min | Jan 22, 2024S1 E136
Juan Angel diz a Tza Tza que Olímpia é uma farsa, altura em que ela aparece bêbeda e seguida por Roque.
47 min | Jan 22, 2024S1 E137
Ariadne garante a Orestes, na presença da sua mulher, que o está a trair porque a viu a beijar Franklin.
47 min | Jan 22, 2024S1 E138
Orestes é deixado sozinho com a mãe e Valentina chega para o apoiar.
47 min | Jan 22, 2024S1 E139
Apesar de Valentina e Nereida tentarem impedi-lo, Orestes abre o envelope e começa a ler os papéis, surpreendido com o que consegue ler.
47 min | Jan 22, 2024S1 E14
Valentina fica chocada quando o seu tio Segundo repara na sua atitude irregular para com o seu primo Orestes.
47 min | Sep 15, 2023S1 E140
Orestes diz a Josema que está preocupado com Juan Ángel, pois ele está mal porque está a perder Tza Tza, que é o amor da sua vida. O rapaz avisa Josema que poderá intervir para impedir o seu casamento com a atriz.
47 min | Jan 22, 2024S1 E141
Apesar de acreditar que a entrevista é uma armadilha da polícia e que o fim do Lírio de Prata chegará, ele está disposto a correr o risco, ignorando os apelos de Bella. Ela coloca a venda nos olhos, o Lírio retira a máscara e revela que é Orestes. O casal decide amar-se.
47 min | Jan 26, 2024S1 E142
Orestes repreende Chiqui pela sua atitude irresponsável, pois ela deveria cuidar de si própria. Inesperadamente, Chiqui informa Orestes de que o filho que está à espera não é dele.
47 min | Jan 26, 2024S1 E143
O polícia está grato pelos golpes que Villanueva lhe deu porque foi graças a ele que descobriu que vai ser pai. Chiqui quer criar o filho sozinha, mas Franklin interroga-se se Chiqui não o considera digno de ser pai do seu filho por ser uma pessoa humilde. Carreño opõe-se e aceita quem quer que seja, mas vai cuidar do seu filho. Pega apaixonadamente em Chiqui e beija-a.
47 min | Jan 25, 2024S1 E144
Perante a ação da polícia, Bella pede a Lírio que a use como refém, mas ele não está disposto a pô-la em perigo. Acabam por se beijar de forma sincera.
46 min | Jan 25, 2024S1 E145
O Lírio de Prata agradece às pessoas que o ajudaram a fugir da prisão.
46 min | Jan 25, 2024S1 E146
Roque quer saber o que é que Pandora disse a Juan Angel.
47 min | Jan 25, 2024S1 E147
Chiqui acusa Fonseca de violação.
47 min | Jan 25, 2024S1 E148
Bella diz a Lírio de Prata que não quer perder outro amor. As duas fundem-se num beijo.
47 min | Jan 25, 2024S1 E149
Ninfa apanha Valentina a comer chocolates. A jovem esposa de Aquiles informa-a que Orestes chegou a casa com uma ferida na perna.
47 min | Jan 25, 2024S1 E15
O ódio de Olímpia cresce à medida que tem de suportar as palavras de Tza Tza, que lhe lembra que a casa dos Villanueva pertence a Valentina.
46 min | Sep 15, 2023S1 E150
Ser admirado por Orestes é uma recompensa para Josema, que está a agonizar. Pede a Tza Tza para ser sua mulher.
47 min | Jan 25, 2024S1 E151
Olímpia aborda Valentina. A jovem avisa-a de que vai pagar por se ter intrometido na sua família. Na presença de Orestes, Olímpia faz-se de vítima.
47 min | Jan 25, 2024S1 E152
Orestes fica confuso com a acusação de Valentina contra sua mãe. O jovem Villanueva exige que Roque explique por que ele não lhe contou que Josema é, na verdade, o capitão José Manuel Sevilha. Orestes duvida que tenha acontecido algo entre ele e sua mãe. O que há no passado deste homem que tem a ver com Orestes e o jovem não pode saber?
46 min | Jan 25, 2024S1 E153
Valentina olha para Pandora à procura de respostas. Ela não quer falar. Orestes chega para se interessar pelo que está a acontecer ali.
47 min | Jan 25, 2024S1 E154
Orestes e Franklin oferecem-se para levar a noiva ao altar. Mas Juan Angel ganha o dia, para surpresa da própria Tza Tza.
47 min | Jan 25, 2024S1 E155
Perante a dor de perder Tza Tza, Juan Angel aconselha o seu filho Orestes a lutar pelo amor da mulher que ama.
47 min | Jan 25, 2024S1 E156
Lorenzo garante a Olímpia que Juan Angel não a deixará enquanto ela estiver amarrada à cadeira de rodas. Começa a atuação da Loba, a mulher que destruiu a rainha. Olímpia não consegue esconder o seu espanto quando descobre que a loba é Ariadna.
46 min | Jan 25, 2024S1 E157
Eskenazi exige a Pantoja a prisão imediata de Bella porque ela não apareceu para depor no caso do juiz Gómez. Para sua surpresa, a jovem aparece na companhia de Jorge Campos, pois está inocente e não tem medo.
47 min | Jan 25, 2024S1 E158
Roque vai ao encontro de Josema. Roque e o capitão Sevilha estão frente a frente. Onde estão os papéis que ele tirou da pensão de Gabor?
47 min | Jan 25, 2024S1 E159
Jorge e Tza Tza tratam de tudo para tirar Bella do país. Orestes, que entra, confronta Jorge porque não o deixa levar Bella.
47 min | Jan 25, 2024S1 E16
Depois de concluir que o que aconteceu foi um ataque, Tza Tza decide falar com Angélica para descobrir quem é o culpado.
46 min | Sep 15, 2023S1 E160
Valentina está presa numa cela, sem esperança de ser libertada em breve.
47 min | Jan 25, 2024S1 E161
Orestes chega ao aeroporto quando Bella embarca no avião. Ele não consegue detê-la, correndo atrás dela sem sucesso.
46 min | Jan 25, 2024S1 E162
Valentina acusa Olímpia de ter deixado sua tia Celeste para morrer. Orestes duvida da inocência da mãe.
45 min | Jan 25, 2024S1 E163
Valentina deixa Olimpia fora da empresa. Orestes - apesar da sua dor - informa-a de que o verdadeiro nome da sua mãe é Maria Joaquina Crespo e não Olimpia Mercouri.
47 min | Jan 25, 2024S1 E164
Quando Aquiles e Orestes chegam, é demasiado tarde e Juan Angel está estendido no passeio.
47 min | Jan 25, 2024S1 E165
Olímpia está preocupada porque Juan Angel escapou à queda e quando vê Helena entrar, fica interessada em saber onde é que ele foi com a mulher gorda.
47 min | Jan 25, 2024S1 E166
Deixado a sós com o pai, o Lírio promete-lhe que, se Olímpia for a culpada, ele a levará à justiça. O jovem tira a máscara, revelando a sua identidade.
46 min | Jan 26, 2024S1 E167
Pandora lembra-se de Jordi, agora longe dela; nesse momento, Valentina chega e Pandora pede-lhe perdão. A jovem Valentina promete-lhe que juntas sairão deste pesadelo.
47 min | Jan 26, 2024S1 E168
Gerardo afirma ser um intermediário entre Olímpia e Eva. A explicação não convence Tza Tza, mas a atriz vai descobrir se a mulher tem alguma coisa a ver com a morte da irmã.
47 min | Jan 26, 2024S1 E169
A protagonista chega ao albergue com a intenção de impedir a destruição do edifício. Enquanto está na fachada, Chiqui implora ao pai que desista da ideia. Valentina espia pelo beco que Orestes tomou, descobrindo o Lírio de Prata subindo pelo muro; ela conclui que o protagonista é o fora da lei.
47 min | Jan 26, 2024S1 E17
Com o telemóvel na mão, Román continua a ameaçar Valentina de que vai chamar Orestes se ela não competir. Desesperada, a mulher gorda concorda e foge. Román sorri triunfante, pois conseguiu o seu objetivo.
47 min | Sep 15, 2023S1 E170
Orestes chega à claraboia e fica surpreendido por encontrar Olímpia a dançar. A mulher fica petrificada quando se apercebe da presença do filho.
46 min | Jan 26, 2024S1 E171
Os bandidos são capturados, mas Roman foge. Chorando, Tza Tza tira a máscara do bandido. Todos ficam espantados ao verem o rosto de José Manuel Sevilha.
47 min | Jan 26, 2024S1 E172
Na sua agonia, Sevilha confia a Juan Angel a proteção dos seus dois amores: Tza Tza e Orestes. Depois de dar a bênção ao filho, o capitão morre.
47 min | Jan 26, 2024S1 E173
Orestes chega ao escritório de Pantoja e apresenta-se como o verdadeiro Lírio de Prata.
47 min | Jan 26, 2024S1 E174
Valentina dorme profundamente. Orestes despede-se com tristeza; coloca uma carta e uma rosa em cima da cama. O protagonista decidiu afastar-se de tudo para se encontrar a si próprio.
47 min | Jan 26, 2024S1 E175
Roque, com um passaporte falso, Olímpia diz-lhe que acha que Valentina contratou os prisioneiros para a maltratarem. A mulher chora e implora-lhe que a ajude a sair dali.
47 min | Jan 26, 2024S1 E176
Tza Tza aconselha Valentina a contar a Orestes sobre a sua gravidez; Pacheco chega para informar a jovem que o dinheiro da herança do pai está na conta bancária de Roque em Aruba; a rapariga manifesta o desejo de resgatar o seu dinheiro.
47 min | Jan 26, 2024S1 E177
No quarto, Olímpia confessa a Orestes que o seu grande amor era Sevilha e que Juan Angel era apenas um passaporte para uma vida melhor. O jovem faz-lhe ver que não pode usar as pessoas e Orestes tem dificuldade em perdoar a mãe depois de saber quem ela é realmente.
47 min | Jan 26, 2024S1 E178
No mar, Valentina fecha o álbum de fotografias, diz a Orestes que quer fazer uma dieta para ser como Bella de la Rosa, o homem beija-a e diz-lhe que não quer porque aquela mulher era uma mulher amarga que só o rejeitava, ela, com uma dieta na mão que Ariadna lhe deu, insiste em emagrecer, Orestes beija-a e diz-lhe que a quer gorda, porque para ele ela é a sua beleza gorda... a sua beleza gorda. Beijam-se apaixonadamente.
47 min | Jan 26, 2024S1 E18
Orestes convence Valentina a não participar no concurso para evitar ser novamente gozado. Abraça-a de forma comovente, quando são interrompidos por Olímpia, que olha com repulsa para o gesto. Os jovens olham para ela com surpresa.
47 min | Sep 15, 2023S1 E19
Olímpia marca um encontro com a sua costureira, para surpresa do marido. Doll - entusiasmada - oferece-se para a acompanhar.
47 min | Sep 15, 2023S1 E20
Depois de discutirem sobre a presença de Franklin, Olímpia confronta Valentina, até que a mulher gorda ganha coragem e lembra-lhe que ela é a dona da casa.
46 min | Sep 15, 2023S1 E21
Descobre-se a existência de um grande número de notas promissórias supostamente assinadas pelo falecido a favor de Olímpia. A mulher leviana avisa Valentina que terá de entregar a casa para pagar a dívida.
47 min | Sep 15, 2023S1 E22
Quando consideram desnecessária a sua permanência no local, Pacheco e Tza Tza decidem levar Valentina com eles. Consternado, Orestes pede à sua gorda beldade que não se vá embora.
47 min | Sep 15, 2023S1 E23
Quando consideram desnecessária a sua permanência no local, Pacheco e Tza Tza decidem levar Valentina com eles. Consternado, Orestes pede à sua gorda beldade que não se vá embora.
47 min | Sep 15, 2023S1 E24
Orestes - atordoado - abraça Valentina depois de a rapariga lhe garantir que prefere estar longe dos Villanuevas.
46 min | Sep 15, 2023S1 E25
Valentina imagina Orestes ajoelhado à sua frente, enquanto Franklin lhe oferece uma flor. Depois de sair de seu devaneio e pensar sobre o assunto, Valentina propõe a Franklin que eles se tornem namorados.
46 min | Sep 15, 2023S1 E26
Ao chegar à pensão, Valentina fica surpresa quando Franklin desabafa seu ciúme por encontrá-la na companhia de Orestes.
46 min | Sep 15, 2023S1 E27
Ao chegar à pensão, Valentina fica surpresa quando Franklin desabafa seu ciúme por encontrá-la na companhia de Orestes.
46 min | Sep 15, 2023S1 E28
Tentando desculpar-se com Franklin, Valentina fica chocada quando ele, prestes a beijá-la, confessa que está a apaixonar-se por ela.
47 min | Sep 15, 2023S1 E29
Após as acusações de Pandora, Olímpia, fora de si, dá-lhe uma bofetada, insinuando que a filha está louca. Nesse momento, Franklin e Jordi chegam com um mandado de busca. Todos se olham perplexos.
46 min | Sep 15, 2023S1 E30
Tza Tza decide procurar emprego como atriz para pagar os juros da hipoteca e impedir que Olímpia os destrua ainda mais. Orestes, que chegou, intui que ela enviou Franklin para aprisionar sua mãe.
47 min | Sep 15, 2023S1 E31
Temendo que se tornem inimigos, Orestes revela a Valentina que Carreño prendeu a sua mãe, implicando-a num homicídio.
46 min | Sep 15, 2023S1 E32
O juiz dá um resultado positivo no teste. Olímpia sorri de satisfação. Tza Tza, indignada, recusa-se a acreditar.
48 min | Sep 22, 2023S1 E33
Olímpia promete devolver a casa a Valentina quando esta receber a herança do pai. Orestes não acredita. Celeste decide fazer o compromisso por escrito, para legitimar a sobrinha como única herdeira da casa. Juan Angel aparece na companhia de Valentina.
47 min | Sep 15, 2023S1 E34
No dia seguinte, todos saem para tomar o pequeno-almoço na pensão. Tza Tza surpreende-se com o facto de Franklin não beijar a sua suposta namorada. Em tom de reclamação, Carreño insinua que Valentina gosta de outros beijos. A atriz, arrasada, exige uma explicação da sobrinha.
47 min | Sep 15, 2023S1 E35
Valentina quer retribuir a Franklin da forma que ele merece. Entusiasmado, o jovem aproxima-se dela e está prestes a beijá-la.
47 min | Sep 15, 2023S1 E36
Ariadna, com a ajuda das suas malvadas companheiras, decide fazer uma saudação de boas-vindas à mulher gorda. Valentina olha para elas aterrorizada, enquanto elas a rodeiam com malícia.
46 min | Sep 15, 2023S1 E37
Lourenço fica furioso quando a sua mulher lhe lembra que não deve desprezar as pessoas humildes, pois é daí que vem o Chiqui. Sem prever que Orestes, que chegou inesperadamente, conseguiu ouvir a revelação do casal Lorenz.
47 min | Sep 15, 2023S1 E38
Valentina tenta explicar sua presença no anúncio para Franklin. Orestes tenta defendê-la. Cego pelo ciúme, Carreño exige que a namorada o acompanhe, ou a relação termina.
47 min | Sep 15, 2023S1 E39
Juan Ángel tenta aproximar-se de Orestes. Este rejeita-o. O primogénito culpa os pais pela morte do irmão.
47 min | Sep 15, 2023S1 E40
Celeste, Juan Ángel e Olímpia tentam convencer Valentina de que seu lugar é naquela casa. Franklin entra de rompante para se opor a eles.
47 min | Sep 22, 2023S1 E41
Orestes entra de rompante no quarto de Roque, exigindo uma explicação de como os criminosos que estavam a tentar matar Valentina conseguiram entrar.
47 min | Oct 09, 2023S1 E42
Olímpia olha com ressentimento para Aquiles por ter confessado a Valentina o que aconteceu no bordel. Lembra-se de quando ordenou a Roque que o levasse lá. Fora de si, sacode-o violentamente enquanto lhe garante que fez tudo para o bem dos filhos. Orestes e Valentina entram de rompante, chocados com a atitude da mulher.
47 min | Oct 09, 2023S1 E43
Valentina lembra-se que o seu pai descobriu um segredo sobre Olímpia. Ela pede ajuda a Pandora porque precisa de entrar no escritório do pai.
46 min | Oct 05, 2023S1 E44
Olímpia finge alegria ao ver Aquiles, comemorando o regresso da felicidade à casa. Orestes aparece em cena para a contradizer, acreditando que não haverá alegria enquanto as máscaras não forem retiradas e as verdades não forem confessadas.
47 min | Oct 05, 2023S1 E45
Roque, escondendo o seu coxear, retira-se. Deixado sozinho, Orestes revela à mãe o seu desejo de saber se Josema e José Manuel Sevilha são a mesma pessoa.
47 min | Oct 05, 2023S1 E46
O médico diagnostica que Pandora está a sofrer um trauma por causa de algo que viu. Valentina lembra que a jovem lhe contou que, enquanto estava escondida no guarda-roupa do escritório de Luis Felipe, viu algo que a perturbou. Olímpia, que escutou sem ser vista, conclui que Pandora sabe que matou o homem.
47 min | Oct 05, 2023S1 E47
Enquanto Celeste faz as malas, Valentina tranquiliza-a, prometendo que se vai preparar para assumir as rédeas da família. Aliviada, a velha abraça-a e avisa-a que Olímpia é uma inimiga muito forte, mas que deixou tudo preparado para a obrigar a respeitar a herdeira.
47 min | Oct 05, 2023S1 E48
Perante o embaraço de Nereida em não saber o que dizer, um Román atrevido inventa que está a preparar um jantar surpresa para Olímpia. Ninfa fica à escuta enquanto Olímpia se prepara para ir com Roque a casa de Tza Tza em busca de Pandora.
47 min | Oct 05, 2023S1 E49
Depois de olhar para uma foto de seus pais, jurando descobrir a verdade sobre Olímpia, Valentina vai dormir. Alarmada, vê uma sombra. Ela não sabe que é Roque. Ele - ameaçadoramente - puxa uma corda.
47 min | Oct 05, 2023S1 E50
Ao ver como Orestes se esquiva às insinuações de Débora, assegurando-lhe que se preocupa mais com a beleza interior, Alejandro garante-lhe que nunca se apaixonaria por uma rapariga gorda como Valentina. Após o incómodo do protagonista com o comentário, Alejandro duvida que o seu amigo seja capaz de fazer amor com a mulher gorda.
47 min | Oct 05, 2023S1 E51
Com o apoio das outras concorrentes, Chiqui tenta dar uma bofetada em Valentina, culpando-a por ter roubado Orestes. Ariadna dá outra surra na prima. Valentina ameaça-as se elas encostarem um dedo nela.
46 min | Oct 05, 2023S1 E52
Winston coroa Valentina. Cega de inveja, Ariadna rasga o vestido da prima. Fica envergonhada em roupa interior.
47 min | Oct 05, 2023S1 E53
Apesar da sua tristeza, mas seduzida pelo olhar de Orestes, Valentina começa a despir-se. Ele olha apaixonado para a sua beleza gorda. Os seus corpos nus fundem-se num abraço.
47 min | Oct 05, 2023S1 E54
Chiqui vai embora, pois odeia Orestes por tê-la trocado pela gorda. Franklin espera que o jovem Villanueva não zombe de Valentina.
47 min | Oct 05, 2023S1 E55
Orestes entra no quarto de Valentina, trazendo consigo o tabuleiro. Fazendo-lhe a vontade, dá uma dentada com o garfo, fingindo pôr a comida na boca dela. Ela olha para ele com entusiasmo.
47 min | Oct 05, 2023S1 E56
Valentina, desanimada com a ideia de que Orestes troçou dela, suspeita que o jovem lhe trouxe o jantar com o objetivo de a matar.
47 min | Oct 05, 2023S1 E57
Tza Tza desconfia que Orestes tem algo a ver com a depressão da sobrinha. Nesse momento, o protagonista chega, querendo falar com Valentina.
47 min | Oct 05, 2023S1 E58
Orestes tenta explicar a Valentina que quer ganhar a confiança de sua mãe, para saber o que ele pretende fazer contra ela. Quando se prepara para a beijar, Franklin entra de rompante, furioso com a sua presença.
47 min | Oct 05, 2023S1 E59
Ao ler os papéis deixados pelo pai, Valentina descobre, horrorizada, que o verdadeiro nome de Olímpia é María Joaquina Crespo, concubina de um contrabandista chamado José Manuel Sevilla.
47 min | Oct 05, 2023S1 E60
Todos na pensão ficam chocados quando Valentina anuncia o seu casamento com Orestes.
47 min | Oct 30, 2023S1 E61
Enquanto Valentina faz as malas, ela conta a Tza Tza sobre sua desventura. Ela flagra Orestes fazendo amor com Chiqui no mesmo lugar onde ele estava com ela.
47 min | Oct 30, 2023S1 E62
Valentina e Celeste ouvem com tensão o médico, que lamenta informar que, de acordo com os resultados dos exames, a rapariga estava a ser envenenada.
46 min | Oct 30, 2023S1 E63
Um ano depois, Valentina sai de uma piscina completamente transformada. É agora uma mulher com uma figura esculpida.
47 min | Oct 30, 2023S1 E64
Celeste fica furiosa ao ver Olímpia no seu quarto. A mulher chega com a intenção de acabar com a sua vida.
47 min | Oct 30, 2023S1 E65
Olímpia considera desnecessária essa viagem. Porque, com astúcia, tudo podem fazer para impedir Valentina de tratar das suas contas. Orestes telefona para a prima. Quando ela atende, Valentina fica chocada ao ouvir a voz de seu amado.
47 min | Oct 30, 2023S1 E66
Chiqui propõe um brinde à sua felicidade com Orestes. Ao entrarem, a misteriosa mulher da igreja (Valentina) faz um brinde aos noivos e à família Villanueva.
47 min | Oct 05, 2023S1 E67
Chiqui, apoiado por Olímpia, insinua que Bella é cúmplice do ladrão. Ao ser interrogada por Franklin, descobre-se que ela estava sozinha no escritório. Irritada, Olímpia exige uma explicação para a sua presença no local.
47 min | Oct 05, 2023S1 E68
Tza Tza apresenta Hugo e Bella. Ambos sentem que têm algo de familiar.
46 min | Oct 05, 2023S1 E69
Perante a atitude arrogante de Bella, Orestes ordena-lhe que apresente uma proposta melhor para a primeira hora do dia seguinte. Caso contrário, considera-a despedida. É demasiado trabalho para ela em tão pouco tempo.
47 min | Oct 05, 2023S1 E70
Bella não sabe o que dizer quando Tza Tza a confronta, mostrando-lhe as cinzas e o retrato de Eva. Ela exige uma explicação, porque Valentina nunca se separaria daquelas coisas.
47 min | Oct 30, 2023S1 E71
No anúncio, Alejandro reconhece Beatriz de uma reportagem de uma revista. Ela finge não se lembrar dele. Bella cruza-se com Chiqui e Orestes. Para os provocar, tira a roupa de Orestes que levou consigo. Chiqui, histérica, exige uma explicação. Ela acredita que as roupas com que seu marido chegou na noite anterior são de Bella.
47 min | Oct 30, 2023S1 E72
Num restaurante chique, Chiqui dá um beijo suave nos lábios de Orestes, no momento em que Bella e Franklin chegam. A protagonista esforça-se para não demonstrar o ciúme que isso lhe provoca.
47 min | Oct 30, 2023S1 E73
Bella chega à mansão de Fonseca. Lá, Román preparou o local para um encontro amoroso.
47 min | Oct 30, 2023S1 E74
Beatriz assedia Bella para que ela confesse que é Valentina Villanueva.
46 min | Oct 30, 2023S1 E75
Ao encontrá-los juntos, Chiqui espera por uma explicação convincente. Orestes diz-lhe que se ela não chegar a tempo, ele acaba por fazer amor com Bella.
47 min | Oct 30, 2023S1 E76
Ninfa revela a Valentina que ouviu Olímpia e Roque dizerem que queriam fazer desaparecer a mulher gorda.
46 min | Oct 30, 2023S1 E77
Carreño pega nas mãos de Bella com ternura. Confessa-lhe que quer ser mais do que um amigo e aproxima os seus lábios dos dela.
47 min | Oct 30, 2023S1 E78
Quando Tza Tza chega na companhia de Juan Ángel, Carreño confessa o que Orestes acabou de fazer. Este facto deixa o chefe da família Villanueva atordoado.
47 min | Oct 30, 2023S1 E79
Bella tenta convencer-se de que odeia Orestes tanto quanto odeia Olímpia. Maquinalmente, ela liga para a casa dos Villanueva. Roque e seu chefe não conseguem acreditar que Valentina está ligando para eles.
46 min | Oct 30, 2023S1 E80
O Lírio de Prata chega ferido à casa de hóspedes de Gabor. Desmaia aos pés de Tza Tza. A atriz vê-se confrontada com a possibilidade de descobrir a verdadeira identidade do seu herói.
47 min | Oct 30, 2023S1 E81
Enquanto Bella reza a Deus para ter forças para enfrentar Olímpia, a mulher má aparece. Insinuando que de la Rosa é Valentina Villanueva.
47 min | Oct 31, 2023S1 E82
Depois de o protagonista retirar as acusações contra Bella, Pantoja liberta-a. De la Rosa quer saber se Orestes teve alguma coisa a ver com a sua libertação.
47 min | Oct 31, 2023S1 E83
Na última página do diário, Valentina afirma ter encontrado o homem que a fez esquecer Orestes. Resignado, o protagonista pensa ter perdido o seu grande amor.
47 min | Oct 31, 2023S1 E84
Bella está a caminho da casa de banho, quando - cautelosamente - vê Olímpia vestida de Rainha, mas sem máscara.
47 min | Oct 31, 2023S1 E85
Orestes suspeita que Bella está a tramar alguma. De la Rosa culpa-o por ser tão inepto e levar a agência ao fracasso. O protagonista confronta-a, perdendo a paciência.
47 min | Oct 31, 2023S1 E86
Franklin, após Orestes insistir que o delinqüente é um impostor, decide interrogá-lo para saber o que o jovem Villanueva sabe sobre o Lírio de Prata.
47 min | Oct 31, 2023S1 E87
Beatriz acha inacreditável o ódio e o ressentimento que rodeiam Bella. Está disposta a arruinar Olímpia e o filho, mesmo que isso signifique destruir-se a si própria. Ao chegar, Roman convida Miss de la Rosa para celebrar a sua parceria.
47 min | Oct 31, 2023S1 E88
Entre carícias, a relação dos cônjuges, mais do que amor, é de compromisso mútuo. O telemóvel de Orestes toca; Chiqui pede-lhe que não atenda, pois nada poderia ser mais importante do que eles naquele momento.
47 min | Oct 31, 2023S1 E89
Enquanto a Lírio de Prata tenta convencer Bella de que o criminoso que assaltou a agência é um impostor, são interrompidos por telefonemas de Franklin, que não entrou porque a porta está trancada.
46 min | Oct 31, 2023S1 E90
Jorge e Bella jantam num restaurante luxuoso. Ele interroga-a para saber se ela ainda está apaixonada por Orestes.
47 min | Nov 21, 2023S1 E91
Bella dissimula. Apreensivo, Orestes confessa que não se conseguiu conter e que o beijo do filme foi real.
47 min | Oct 31, 2023S1 E92
Ao chegar à fazenda, Bella é invadida por recordações da sua infância passada ali. Orestes tem a impressão de que ela conhece o local. Ela nega-o.
47 min | Oct 31, 2023S1 E93
Depois de ouvir ruídos vindos do exterior, Bella não quer dormir no quarto, mas Orestes também não. Ela teme pela sua segurança. Severo, o protagonista, decide partilhar a rede, sem reclamar.
47 min | Oct 31, 2023S1 E94
Depois de viverem momentos de grande êxtase, Bella e Orestes dormem até serem surpreendidos por Franklin e Chiqui. A modelo - indignada - não consegue acreditar que o marido a tenha traído com Bella.
46 min | Oct 31, 2023S1 E95
Orestes sente-se culpado pela deceção que causou a Chiqui. Franklin aparece para ter uma conversa séria com ele.
46 min | Oct 31, 2023S1 E96
Considerando a importância que ela tem agora para ele, Orestes confessa a Bella que decidiu divorciar-se de Chiquinquira.
46 min | Oct 31, 2023S1 E97
Como prova do seu afeto, Roman oferece a Bella um colar ostentoso. Garante-lhe que ela ficará de queixo caído quando chegar o dia do casamento de Ariadna. Ao entrar, Pacheco afirma que a notícia que traz ao protagonista é mais surpreendente.
46 min | Oct 31, 2023S1 E98
Caregato desamarra Romano. Os dois partem para descobrir quem é que está a arruinar os seus negócios.
47 min | Oct 31, 2023S1 E99
Antes de sair do país, Jorge decide falar com Orestes sobre Bella De la Rosa e Valentina Villanueva.
47 min | Oct 31, 2023